Bonjour, Bon Communiste

Hallo, Guter Kommunist

Babli BalulaBabli Balula
Un homme de KabulaEin Mann aus Kabula
Un village dans le désert en ZombiaEin Dorf in der Wüste in Zombia

Babli BalulaBabli Balula
Il danse le Hula HulaEr tanzt Hula Hula
Comme un sorcier en ZombiaWie ein Hexenmeister in Zombia

Babli est un homme qui vit presque en AfriqueBabli ist ein Mann, der in Afrika fast wohnt
Et il garde tout sous contrôleUnd er hält doch alles am Draht
Danser, communisme, ça vaut vraiment le coupTanzen, Kommunismus, ist etwas, die Mühe lohnt
Babli est un acrobate de la danseBabli ist ein Tanzakrobat

Ils jouent des bongasSie spielen Bongas
Ils gardent le rythmeSie halten die Takt
Ils frappent dans leurs mainsSie klatschen in die Hände

Ngobi, Goni, Gwanda et Mwundi, les hommes du bongoNgobi, Goni, Gwanda und Mwundi, die Bongomänner
Connaissent chaque rythme zombienKennen jeden Zombischen Rytm
Des hommes noirs en Afrique, ce sont des experts en tambourSchwarze Männer in Afrika, sie sind Trommelkenner
Des hommes avec un sens de la musiqueMänner mit Gefühl für Musik

Ils jouent des bongasSie spielen Bongas
Ils gardent le rythmeSie halten die Takt
Ils frappent dans leurs mainsSie klatschen in die Hände

Ils mangent des manguesSie essen Mangos
Ils creusent dans le sableSie graben im Sand
Mais ça, c'est connuAber das ist bekannt

Ils jouent des bongasSie spielen Bongas
Ils gardent le rythmeSie halten die Takt
Ils frappent dans leurs mainsSie klatschen in die Hände

Ils dansent le Foxtrot et ils dansent le TwistSie tanzen Foxtrot und sie tanzen Twist

Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon-bon-bon communiste !Gute-gute-guter Kommunist!
Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danser communisme, Foxtrot, Hula Hula et TwistTanzen Kommunismus, Foxtrot, Hula Hula und Twist

Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon-bon-bon communiste !Gute-gute-guter Kommunist!
Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danser communisme, Foxtrot, Hula Hula et TwistTanzen Kommunismus, Foxtrot, Hula Hula und Twist

Bon communisteGuter Kommunist
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon communisteGuter Kommunist
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon communisteGuter Kommunist
Danse avec moi !Tanzt mit mir!

Oui, mais Babli BalulaJa, aber Babli Balula
C'est quoi le Hula Hula ?Was ist Hula Hula?
C'est quoi ça ?Was ist das?
Raconte-nous !Erzähl mal fuer uns!

Bon communisteGuter Kommunist

Comment on fait ?Wie geht man?
Comment on se tient ?Wie steht man?
Comment on frappe dans les mains ?Wie klatscht man in die Hände?
Ta danse est inconnue pour nousDein Tanz ist für uns unbekannt

Bon communisteGuter Kommunist

On se lèveMan steht auf
On secoue la têteMan schüttelt den Kopf
Et on plie les genouxUnd man soll die Knien beugen
Et dans un momentUnd in einer Weile
Oui, alors ils veulentJa, dann wollen
En faire un témoignageSie es bezeugen
Rolf et Heinz !Rolf und Heinz!
Comment ça ?Wie mein's?
Fanta !Fanta!

Ngobi, Goni, Gwanda et Mwundi, les hommes du bongoNgobi, Goni, Gwanda und Mwundi, die Bongomänner
Connaissent chaque rythme zombienKennen jeden Zombischen Rytm
Des hommes noirs en Afrique, ce sont des experts en tambourSchwarze Männer in Afrika, sie sind Trommelkenner
Des hommes avec un sens de la musiqueMänner mit Gefühl für Musik

Ils jouent des bongasSie spielen Bongas
Ils gardent le rythmeSie halten die Takt
Ils frappent dans leurs mainsSie klatschen in die Hände

Ils mangent des manguesSie essen Mangos
Ils creusent dans le sableSie graben im Sand
Mais ça, c'est connuAber das ist bekannt

Ils jouent des bongasSie spielen Bongas
Ils gardent le rythmeSie halten die Takt
Ils frappent dans leurs mainsSie klatschen in die Hände

Ils dansent le Foxtrot et ils dansent le TwistSie tanzen Foxtrot und sie tanzen Twist

Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon-bon-bon communiste !Gute-gute-guter Kommunist!
Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danser communisme, Foxtrot, Hula Hula et TwistTanzen Kommunismus, Foxtrot, Hula Hula und Twist

Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon-bon-bon communiste !Gute-gute-guter Kommunist!
Bonjour, Bonjour, bon communiste !Hallo, Hallo, guter Kommunist!
Danser communisme, Foxtrot, Hula Hula et TwistTanzen Kommunismus, Foxtrot, Hula Hula und Twist

Bon communisteGuter Kommunist
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon communisteGuter Kommunist
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon communisteGuter Kommunist
Danse avec moi !Tanzt mit mir!
Bon communisteGuter Kommunist