I Hate You

Ich hasse dich

I Hate You

Ich hasse dich, ich hasse dichI hate you, I hate you
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Mach das nicht, ich brauche dichDon't do it, I need you
Vergiss es, ich kenne dichForget it, I know you
Mein Gott, wie ich dich hasseMy God, How I hate you

Lass mich nicht allein, ich liebe dichDon't leave me, I love you
Sag nicht, dass du mich liebstDon't say that you love me
Denn was spielt das für eine RolleCause what does it matter
Du wirst mich verlassenYou're going to leave me
Also, geh, was auch immerSo, leave me, Whatever
Es ist nicht so, als bräuchte ich dichIt's not like I need you
Ich brauche dich, lass mich nicht alleinI need you, don't leave me

Du weißt, ich bin nicht egoistischYou know I'm not selfish
Aber ich, ich, ich, ich, ichBut me me me, I, I, I
Ich brauche dich, um zu bleibenI need you to stay
Okay?Okay?

In meinem Leben habe ich nicht viele Versprechen gemachtIn my life, I haven't made that many promises
Nur eines an sie und eines an dichJust one to them and one to you
Und du kennst mich wie niemand zuvorAnd you know me like no one has known me before
Und so weißt du, was ich tun mussAnd so you know what I have to do
Und egal, was du sagst, du willst, dass ich es tueAnd no matter what you say, you want me to

Lass uns ruhig darauf schauenLet's look at his calmly
Diskutieren, wie ich dich hasseDiscuss how I hate you
Die Wege, wie du mich verletzt hastThe ways that you've hurt me
Obwohl du es wirklich nicht getan hastThough really you haven't
Du bist offensichtlich dabeiYou're clearly about to
Fass mich nicht an, ich hasse dichDon't touch me, I hate you

Lass uns einfach, was auch immerJust leave us, whatever
Wir kommen ohne dich klarWe'll get on without you
Ich bin stark und einfallsreichI'm tough and resourceful
Ich bin stabil und robustI'm steady and sturdy
Und ich drehe durchAnd freaking the fuck out

Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Also verpiss dich, du machst mich verrücktSo screw you, you're making me crazy
Also gehSo go
Warte, neinWait, no

In meinem Leben habe ich immer gesagt, ich brauche niemandenIn my life, I always said I don't need anyone
Ich mag unser Leben und ich liebe dichI like our life and I love you
Und ich schwor, dass ich lieben würde, ohne dich zu wollen oder zu brauchenAnd, I swore that I'd love, without wanting or needing you
Aber es ist zu spät, ich brauche dich auchBut, it's too late, I need you too

Du bist der Grund, warum ich denke, dass dieses Leben nicht bedeutungslos istYou're the reason I think this life not be meaningless
Du bist mein Nordstern, mein Weg zur GnadeYou're my north star, my path to grace
Du bist meine beste EntscheidungYou're my single best decision
In einem Leben voller schrecklicher EntscheidungenIn a life of many awful ones
Mein großes Ja, meine eine UmarmungMy one big yes, my one embrace
Mit dir fühle ich mich nie fehl am PlatzWith you I never feel I'm out of place

Verdammtes Miststück, du hast es getanDammit, you did it
Ich wusste, dass du es tun würdestI knew you would do it
Du Arschloch, ich hasse dichYou asshole, I hate you
Ich gebe dir die volle SchuldI totally blame you
Und, wirklich, wie konntest du?And, really, how could you
Ich hasse dich, ich hasse dichI hate you, I hate you
Ich hasse, dass ich dich hasseI hate that I hate you
Ich hasse, dass ich dich liebeI hate that I love you
Ich liebe dichI love you
Ich liebte dichI Loved you
Ich liebte dichI loved you
Ich habe dich verloren, ich hasse dichI lost you, I hate you
Wie kannst du?How can you?
Du Arschloch, du MistkerlYou asshole, you mother fucker