Spielmann

Trovador

Spielmann

En mi reino tengo un castilloIn meinem Reich hab ich ein Schloss
Toda la tierra es mía.Das ganze Land ist mein.
Poseo oro y famaBin im Besitz von Gold und Ruhm
Vivo en brillo y apariencia.Ich leb in Glanz und Schein.
Mi pueblo acompaña mi caminoMein Volk begleitet meinen Weg
La flota siempre hacia el río.Die Flotte stets gen Strom.
Una vez también alejé a las ratas,Auch trieb ich einst die Ratten fort,
¿Se lo contaron?Erzählt ihr euch davon?

Pero nunca quiero ser un gobernante!Doch will ich nie ein Herrscher sein!
¡Ni rey ni héroe!Kein König und kein Held!
Prefiero ser yo mismo,Ich bleib viel lieber meiner selbst,
¡Escribir mi propio mundo!Schreib meine eigne Welt!
¿Qué me aporta la fama?Was bringt mir Ruhm?
¿Qué necesito tierras?Was brauch ich Land?
¡No quiero tu corona!Will deine Krone nicht!
Y si me voy con todo en la bolsa,Und zieh ich los mit Sack und Pack,
¡Te gritaré en la cara!dann schrei ich dir ins Gesicht!

Porque no soy un hipócrita,Denn ich bin kein Heuchler,
Fariseo, ni farsante ni profeta.Pharisäer, weder Blender noch Prophet.
No soy un Judas, ni un traidorIch bin kein Judas, kein Verräter
Que solo se ve a sí mismo en la vida.Der nur sich selbst im Leben sieht.
Mi castillo son sueños, fantasías.Mein Schloss sind Träume, Hirngespinste.
Mi oro es la música.Mein Gold ist die Musik.
Quien me ama acompañaWer mich lieb begleitet
Mi caminoMeinen Weg
A donde sea que me lleve.Wohin er mich auch führt

WowowoWowowo
Soy un trovadorIch bin ein Spielmann
¡Quiero ser un trovador!Ein Spielmann will ich sein!
WowowoWowowo
Soy un trovadorIch bin ein Spielmann
¡Quiero ser un trovador!Ein Spielmann will ich sein!

Toco donde se debe tocar,Ich spiel wo es zu spielen gilt,
Conozco cada rincón.Ich kenne Stock und Stein!
En el mar, en el horizonteWeit auf dem Meer am Horizont
Seré bienvenido.Werd ich willkommen sein.
En mi reino tengo mi pueblo, mi castillo, mi oro, mi trono!In meinem Reich hab ich mein Volk, mein Schloss, mein Gold, mein Thron!
Cualquiera que no lo entienda,Ein jeder der es nicht versteht,
¡Que se vaya!Der laufe doch davon!

Porque no soy un hipócrita,Denn ich bin kein Heuchler,
Fariseo, ni farsante ni profeta.Pharisäer, weder Blender noch Prophet.
No soy un Judas, ni un traidorIch bin kein Judas, kein Verräter
Que solo se ve a sí mismo en la vida.Der nur sich selbst im Leben sieht.
Mi castillo son sueños, fantasías.Mein Schloss sind Träume, Hirngespinste.
Mi oro es la música.Mein Gold ist die Musik.
Quien me ama acompañaWer mich lieb begleitet
Mi caminoMeinen Weg
A donde sea que me lleve.Wohin er mich auch führt

Porque no soy un hipócrita,Denn ich bin kein Heuchler,
Fariseo, ni farsante ni profeta.Pharisäer, weder Blender noch Prophet.
No soy un Judas, ni un traidorIch bin kein Judas, kein Verräter
Que solo se ve a sí mismo en la vida.Der nur sich selbst im Leben sieht.
Mi castillo son sueños, fantasías.Mein Schloss sind Träume, Hirngespinste.
Mi oro es la música.Mein Gold ist die Musik.
Quien me ama acompañaWer mich lieb begleitet
Mi caminoMeinen Weg
A donde sea que me lleve.Wohin er mich auch führt

WowowoWowowo
Soy un trovadorIch bin ein Spielmann
¡Quiero ser un trovador!Ein Spielmann will ich sein!
WowowoWowowo
Soy un trovadorIch bin ein Spielmann
¡Quiero ser un trovador!Ein Spielmann will ich sein!