Work

Trabajo

Work

Cargué a mis seres queridos en mis hombrosI carried my loved ones on my shoulders
Hasta saciarmeHad my fill
No había muchas opciones en mi díaNot too many choices in my day
Pero trabajar hastaBut work until
Que la luz del día se desvanece como mis sueñosThe daylight fades as my dreams do
Pero me quedo quieto, tengo que pagar las cuentasBut I stand still, got to pay the bills
Algún día encontraré algo de tiempoSome day I'll find some time

Esta voz en mi cabeza sigue repitiendoThis voice in my head keeps on repeating
El sueño no está muerto, solo descansaThe dream is not dead but at rest
Mi vida se ha ido en estas noches de mecanizadoMy life has all gone to these nights of machining
Estoy comprometido con esta causa hasta la muerteI'm down with this cause until death

Me quedo otro día, rezo de otra maneraI stay another day, I pray another way
Se me escapó de las manos de nuevoIt slipped through my fingers again
Me quedo otro día, mi vida tendrá que esperarI stay another day, my life will have to wait
Se me escapó de las manosIt slipped through my fingers
Se me escapó de las manos de nuevoSlipped through my fingers again

Levántate a las seis, en casa a las cinco, horas extrasUp at six, home at five, hit overtime
Ellos ganan el dólar, yo gano el centavoThey make the dollar, I make the dime
Cuando llego a casa, el mundo está durmiendoWhen I get home the world is sleeping
Y todos mis días pasan volando de nocheAnd all my days, they fly by night
Algún día encontraré el tiempoSome day I'll find the time

Esta voz en mi cabeza sigue repitiendoThis voice in my head keeps on repeating
El sueño no está muerto, solo descansaThe dream is not dead but at rest
Los años han pasado arrastrándoseThe years have dragged on
Esta vida es mi significadoThis life is my meaning
Para poder proveer lo mejorSo I can provide all the best

Me quedo otro día, rezo de otra maneraI stay another day, I pray another way
Se me escapó de las manos de nuevoIt slipped through my fingers again
Me quedo otro día, mi vida la dedicoI stay another day, my life I dedicate
A hacerlo todo de nuevoTo do it all over
Y hacerlo todo de nuevo otra vezAnd do it all over again

Cuando hay dudas no hay segundas conjeturasWhen in doubt theres no second guessing
Cuando quiero salir no hay escapatoriaWhen I want out theres no escaping
Combato las dudas que resuenan en mi cabezaFight the doubt that echos in my head
Así que me preparo y me presento de nuevoSo I'll suit up and show up again

Esta voz en mi cabeza sigue repitiendoThis voice in my head keeps on repeating
El sueño no está muerto, solo descansaThe dream is not dead but at rest
Los años han pasado arrastrándoseThe years have dragged on
Esta vida es mi significadoThis life is my meaning
Para poder proveer lo mejorSo I can provide all the best

Me quedo otro día, rezo de otra maneraI stay another day, I pray another way
Se me escapó de las manos de nuevoIt slipped through my fingers again
Me quedo otro día, mi vida la dedicoI stay another day, my life I dedicate
A hacerlo todo de nuevoTo do it all over
Y hacerlo todo de nuevo otra vezAnd do it all over again