Pessoinha

Petite personne

Pessoinha

Tu te débrouilles comme tu peuxTá se virando em 500
Parfois, il n'y a même pas le tempsAs vezes nem sobra tempo
De donner un câlin et un bisouDe dar um abraço e um beijo
À ceux qui comptent vraimentEm quem realmente importa
Tu sors avant le lever du soleilSai antes do Sol nascer
Tu ne sais même pas si tu reviendrasNem sabe se volta
Mais quand tu rentres chez toiMas quando chega em casa
C'est la récompenseVem a recompensa
Les petits monstres à tes piedsOs bagunceiro no seu pé
Te demandent la bénédictionTe pede bença
Pour cette petite personne si petitePor essa pessoinha tão pequena
Tout effort en vaut la peineTodo e qualquer esforço vale a pena

Tu sais quand tu n'es pas dans ta meilleure phaseSabe quando você não tá na melhor fase
Tu ne vois pas de sortie à la difficultéNão vê saída pra dificuldade
Et au milieu du chaos, tu trouves la paixE em meio ao caos você enxerga a paz
Quand quelqu'un t'appelle papaQuando alguém te chama de pai