Ora Pães Pães

Maintenant les Pains

Ora Pães Pães

C'est du pain, de la baguette et de la broaÉ pão, baguete e broa
Pour servir la belle demoiselle et le bon garsPra servir a moça bonita e o rapaz gente boa
Il y a du quindim, du pé de moleque et du gâteauTem quindim, pé de moleque e bolo
Parce qu'on aime la générosité et ici personne n'est bêtePorque a gente gosta é de fartura e aqui ninguém é bobo
Mais il vaut mieux venir vite et commander tout de suiteMas é bom vir de pressa e pedir já

Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar
Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar
Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar
Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar

On voit des boulangeries à la pellePadaria a gente vê de monte
Mais notre pâte fait parler d'elleMas nossa massa dá o que falar
Maintenant les pains sont là, et ils sont là pour resterOra pães chegou, e chegou pra ficar
C'est mon petit conseilEssa é minha dica
Il vaut mieux garder un œilÉ bom ficar de olho
Car ceux qui dorment sur le coupPois quem dorme no ponto
Ne prennent pas le rêve qui vient de sortir du fourNão leva o sonho que acabou de sair do forno

Profitons-en, les amisVamo aproveitar, pessoal
Les pains sortent à l'instantQue os pães estão saindo agora
Il y en a des blancsTem do branquinho
Et il y en a des brunsE tem do moreninho

Approchez, chers clientsVamo chegando, freguesia
C'est du pain, de la baguette et de la broaÉ pão, baguete e broa
Pour servir la belle demoiselle et le bon garsPra servir a moça bonita e o rapaz gente boa
Il y a du quindim, du pé de moleque et du gâteauTem quindim, pé de moleque e bolo
Parce qu'on aime la générosité et ici personne n'est bêtePorque a gente gosta é de fartura e aqui ninguém é bobo
Mais il vaut mieux venir vite et commander tout de suiteMas é bom vir de pressa e pedir já

Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar
Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar
Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar
Il y a des clients au comptoir et le téléphone ne cesse de sonnerTem cliente no balcão e telefone não para de tocar

On voit des boulangeries à la pellePadaria a gente vê de monte
Mais notre pâte fait parler d'elleMas nossa massa dá o que falar
Maintenant les pains sont là, et ils sont là pour resterOra pães chegou, e chegou pra ficar
C'est mon petit conseilEssa é minha dica
Il vaut mieux garder un œilÉ bom ficar de olho
Car ceux qui dorment sur le coupPois quem dorme no ponto
Ne prennent pas le rêve qui vient de sortir du fourNão leva o sonho que acabou de sair do forno