Lá Vem a Zorra

Voici la Zorra

Lá Vem a Zorra

La voix de KannárioA voz do Kannário
Parle toujours du ghetto (de la favela)Vai sempre falar do gueto (da favela)
La voix de Kannário parle toujoursA voz do Kannário vai sempre falar

Dégage, voilà la zorra qui arriveSai da frente que lá vem a zorra
Dégage, voilà la zorra qui arriveSai da frente que lá vem a zorra
Dégage, voilà la zorra qui arriveSai da frente que lá vem a zorra

Laisse faire, laisse faire, j'veux voirDeixa aí, deixa aí que eu quero ver
Laisse faire, laisse faire, j'veux voirDeixa aí, deixa aí que eu quero ver

Je ne baisse jamais la tête devant personneEu não sou de baixar a cabeça pra ninguém
(Sauf devant Jésus-Christ et ma mère, tu vois ?)(Só pra Jesus Cristo e minha mãe, tá ligado?)
S'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'aSe vier tem, se vier tem, se vier tem, se vier tem
Je ne baisse jamais la tête devant personneEu não sou de baixar a cabeça pra ninguém
(Sauf devant Jésus-Christ et ma mère, tu vois ?)(Só pra Jesus Cristo e minha mãe, tá ligado?)
S'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'aSe vier tem, se vier tem, se vier tem, se vier tem

Écoute, mon pote, qui est aux commandesSe ligue parceiro quem tá no comando
Ne viens pas de mon côté, je suis KannárioNão vem pro meu lado que eu sou o Kannário
S'il vient, je défonceSe vier, eu bagaço
S'il vient, je défonceSe vier, eu bagaço
S'il vient, je défonceSe vier, eu bagaço
Défonce, défonce, défonceBagaço, bagaço, bagaço

Je ne baisse jamais la tête devant personneEu não sou de baixar a cabeça pra ninguém
(Pour les allemands, je ne baisse pas, c'est sûr)(Pra alemão eu não baixo mesmo)
S'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'aSe vier tem, se vier tem, se vier tem, se vier tem
Je ne baisse jamais la tête devant personneEu não sou de baixar a cabeça pra ninguém
(Pour les amis, je retire mon chapeau, tu vois ?)(Pros amigos eu tiro o chapéu, tá ligado não?)
S'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'a, s'il vient, y'aSe vier tem, se vier tem, se vier tem, se vier tem

Dégage, voilà la zorra qui arriveSai da frente que lá vem a zorra
Dégage, voilà la zorra qui arriveSai da frente que lá vem a zorra
Dégage, voilà la zorra qui arriveSai da frente que lá vem a zorra
Dégage, voilà la zorra qui arrive !Sai da frente que lá vem!