Vou Botar Pra Quebrar

Voy a Darle Duro

Vou Botar Pra Quebrar

Quien roba está suelto, quien trabaja está preso.Quem rouba tá solto, quem trabalha tá preso.
Busco en la gente una sonrisa, pero solo veo sufrimiento.Procuro no povo um sorriso, mas só vejo sofrimento.
Falta comida, bebida, respeto, en realidad falta todo.Falta comida, bebida, respeito, na verdade falta tudo.
Papá policía, hijo ladrón, madre dependiente, nieto sin futuro.Pai polícia, filho ladrão, mãe dependente, neto sem futuro

La vida ha perdido valor,A vida perdeu o valor,
Quien muere en el gueto la sociedad olvida.Quem morre no gueto a sociedade esquece.
Ellos fingen que no nos ven,Eles fingem que não nos vê,
Que el de arriba sube y el de abajo baja.Que o de cima sobe e o de baixo desce

Ellos dicen que quien puede puedeEles dizem que quem pode pode
Y a quien está arriba nadie lo toca.E quem tá em cima ninguém mexe
Sin saber que somos la mayoría,Sem saber eles que somos a maioria,
Y que la fiesta en la favela es pura alegría.E que festa na favela é só alegria

Pero cuando la cosa se ponga fea, va a estallar.Mas quando o bicho pega vai pegar, vai explodir.
Voy a exigir mis derechos, voy a reclamar,Vou exigir meus direitos, vou cobrar,
Voy a invadir.Vou invadir
Voy a darle duro, voy a darle duro.Vou botar pra quebrar, eu vou botar pra quebrar.
Voy a darle, voy a darle, voy a darle, voy a darle duro.Vou botar, eu vou botar, vou botar, vou botar pra quebrar
Ei iói iói, voy a darle duro, y yo voy a darleÊ iôi iôi, vou botar pra quebrar, e eu vou botar
Duro, y yo voy a darle duro.Pra quebrar, e eu vou botar pra quebrar.