Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 367

Amor Platônico

Igor Kastor

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amor Platônico

Acho que isso é amor platônico
Vejo você na multidão como um olho biônico
Em meio de tantos rostos eu só enxergo você
Acho que seus gestos eu nunca vou esquecer

Milhões de vezes olhando suas fotos
Sua pele na cor de uma flor de lótus
Passando de uma por uma tentando decorar
Mais você já está na minha mente, nem vou precisar

Eu não sei o que dizer
Eu não sei o que falar
Mais quando você chegar,
Vou fazer o máximo de mim pra te mostrar
O que sou o que quero e o que me faz pensar

Sempre te vejo com meus amigos
Mas nunca tenho coragem de dizer o que sinto
Quando ganho uma luta contra eu mesmo
Sempre as besteiras ganham mais peso

Muitas vezes só fico parado te admirando
Penso até que você acha que estou pirando
Fico imóvel e sem saber o que falar
Minha pele querendo tocar na tua chega a transpirar

Eu não sei o que dizer
Eu não sei o que falar
Mais quando você chegar,
Vou fazer o máximo de mim pra te mostrar
O que sou o que quero e o que me faz pensar

Amor Platónico

Creo que esto es un amor platónico
Te veo en la multitud como un ojo biónico
En medio de tantos rostros solo te veo a ti
Creo que tus gestos nunca olvidaré

Millones de veces mirando tus fotos
Tu piel del color de una flor de loto
Pasando una por una tratando de memorizar
Pero ya estás en mi mente, ni siquiera lo necesitaré

No sé qué decir
No sé qué hablar
Pero cuando llegues
Haré todo lo posible para mostrarte
Quién soy, qué quiero y qué me hace pensar

Siempre te veo con mis amigos
Pero nunca tengo el coraje de decir lo que siento
Cuando gano una batalla contra mí mismo
Siempre las tonterías pesan más

Muchas veces solo me quedo parado admirándote
Incluso pienso que piensas que estoy volviéndome loco
Permanezco inmóvil y sin saber qué decir
Mi piel queriendo tocar la tuya llega a transpirar

No sé qué decir
No sé qué hablar
Pero cuando llegues
Haré todo lo posible para mostrarte
Quién soy, qué quiero y qué me hace pensar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Igor Kastor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección