Serious

En serio

Serious

No he tenido suficiente de ti
I haven't had enough of you
Anoche dijiste que me querías a mí también
Last night you said you wanted me too
Te pido que decidas
I'm asking you to make up your mind
¿Es hora de que nos despidamos?
Is it time for us to say goodbye?

Porque realmente quiero saber
Cause I really wanna know
¿Soy yo con quien estás soñando?
Is it me that you're dreaming of
O me vas a dejar solo
Or you're gonna leave me on my own

Sigues jugando con mi cabeza
You keep playing games with my head
Porque sabes que siempre estoy aquí para ti
Cause you know I'm always here for you
Ni siquiera sabemos quién empezó
We don't even know who started
Pero ni siquiera podemos estar en la misma habitación
But we can't even stand in the same room
Y todos nuestros amigos están diciendo que deberíamos dejar esto
And all our friends are saying we should quit this
Pero no saben lo que pasa entre tú y yo
But they don't know what happens between you and me
Hemos estado perdiendo el tiempo con algo tonto
We've been wasting time with something silly
Tal vez deberíamos tratar de ponernos serios
Maybe we should try to get serious
Vamos a ponnos serios
Let's get serious
Bebe, pongámonos serios
Baby let's get serious
Tú y yo en serio
You and I serious

No puedo decirte que te tomes tu tiempo
I can't say to you to take your time
Todo lo que quiero hacer es hacerte mía
All I want to do is make you mine
Siempre me encuentro rogando de rodillas
I always find myself begging on my knees
¿Por qué haces que parezca tan fácil irse?
Why do you make it seem so easy to leave

Oh, realmente quiero saber
Oh I really wanna know
¿Podría seguir siendo la única para ti?
Could I still be the the one for you
¿O debería seguir adelante?
Or should I be moving on

Sigues jugando con mi cabeza
You keep playing games with my head
Porque sabes que siempre estoy aquí para ti
Cause you know I'm always here for you
Ni siquiera sabemos quién empezó
We don't even know who started
Pero ni siquiera podemos estar en la misma habitación
But we can't even stand in the same room
Y todos nuestros amigos están diciendo que deberíamos dejar esto
And all our friends are saying we should quit this
Pero no saben lo que pasa entre tú y yo
But they don't know what happens between you and me
Hemos estado perdiendo el tiempo con algo tonto
We've been wasting time with something silly
Tal vez deberíamos tratar de ponernos serios
Maybe we should try to get serious
Vamos a ponnos serios
Let's get serious
Bebe, pongámonos serios
Baby let's get serious

Todavía recuerdo cómo empezó
I still remember how it started
Sólo dos niños jugando en una habitación vacía
Just two kids messing 'round in a empty room
Sólo fuiste tú y yo
It was only you and me
Ahora la vida nos ha traído a este momento
Now life has brought us to this moment
Y todavía estoy pensando en lo que hice mal
And I'm still thinking what did I do wrong
Para hacerte sentir así
To make you feel this way

Sigues jugando con mi cabeza
You keep playing games with my head
Porque sabes que siempre estoy aquí para ti
Cause you know I'm always here for you
Ni siquiera sabemos quién empezó
We don't even know who started
Pero ni siquiera podemos estar en la misma habitación
But we can't even stand in the same room
Y todos nuestros amigos están diciendo que deberíamos dejar esto
And all our friends are saying we should quit this
Pero no saben lo que pasa entre tú y yo
But they don't know what happens between you and me
Hemos estado perdiendo el tiempo con algo tonto
We've been wasting time with something silly
Tal vez deberíamos tratar de ponernos serios
Maybe we should try to get serious
Vamos a ponnos serios
Let's get serious
Bebe, pongámonos serios
Baby let's get serious
Tú y yo en serio
You and I serious
Vamos a ponnos serios
Let's get serious
Bebe, pongámonos serios
Baby let's get serious
Tú y yo en serio
You and I serious