Pai

Viejo

Pai

Ese tipo que al amanecerAquele cara que ao amanhecer
Tenía tanta prisa por disfrutar la vidaTinha tanta urgência de curtir o viver
El cuerpo habla, el pecho salta, pura ancestralidadCorpo fala, peito salta, ancestralidade pura
Y a los hijos les aseguraba el comerE aos filhos ia garantir o de comer

En aquel tiempo la vida era un volcánNaquele tempo a vida era um vulcão
Voces censuradas y el alma en erupciónVozes censuradas e a alma em erupção
Pero tú luchasteMas você foi pra luta
Y aunque no escuchabasE mesmo sem escuta
Sembraste semillas y guiaste mi crecimientoPlantou sementes e guiou meu crescer

Pa pa, pa pa, ra ra, viejoPa pa, pa pa, ra ra, papai
Tu historia fue increíbleA sua história foi demais
Pa pa, pa pa, ra ra, viejoPa pa, pa pa, ra ra, papai
Me enseñaste a ser capazCê me ensinou a ser capaz

Pa pa, pa pa, ra ra, viejoPa pa, pa pa, ra ra, papai
Estoy agradecido, libre y soñadorSou grato, livre e sonhador
Pa pa, pa pa, pa ra pa pa ra, pa pa ra viejoPa pa, pa pa, pa ra pa pa ra, pa pa ra papai
La nostalgia trae en el pecho un dolorA saudade traz no peito uma dor
Y el recuerdo que quedó fue de amorE a memória que ficou foi de amor

Me inspiraste a enfrentar el mundoCê me inspirou a enfrentar o mundão
Y me diste las bases de la educaciónE me deu as bases da educação
Por favor y con permiso, muchas gracias, tipoPor favor e com licença, muito obrigado cara
Me amaste y no soltaste mi manoVocê me amou e não soltou a mão

Y aunque pobre y sin condicionesE mesmo pobre e sem ter condição
Me animaste a volar con expresiónMe encorajou a voar com expressão
Me empujaste hacia la vidaVocê me empurrou pra vida
Me hiciste enfrentar heridasFez eu enfrentar feridas
Y vine aquí para decirte graciasE eu vim aqui pra dizer gratidão

Pa pa, pa pa, ra ra, viejoPa pa, pa pa, ra ra, papai
Tu historia fue increíbleA sua história foi demais
Pa pa, pa pa, ra ra, viejoPa pa, pa pa, ra ra, papai
Me enseñaste a ser capazCê me ensinou a ser capaz

Pa pa, pa pa, ra ra, viejoPa pa, pa pa, ra ra, papai
Estoy agradecido, libre y soñadorSou grato, livre e sonhador
Pa pa, pa pa, pa ra pa pa ra, pa pa ra viejoPa pa, pa pa, pa ra pa pa ra, pa pa ra papai
La nostalgia trae en el pecho un dolorA saudade traz no peito uma dor
El recuerdo que quedó fue de amorA memória que ficou foi de amor

(Te fuiste pero vives en mi canto)(Cê se foi mais vive no meu cantar)