A Dança Das Almas

La danza de las almas

A Dança Das Almas

La samba no moriráO samba não vai morrer
Quiero morir de sambarQuero morrer de sambar
Caldero herviráCaldeirão vai ferver
Va a jugar de verdadVai tocar pra valer
Para Marduk pasarPra marduque passar

Mi amorMeu amor
Cuando llegue el momentoQuando chegar a hora
Por favor, no lloresPor favor não chora
No quiero tristeza, nuncaNão quero tristeza, jamais
Después de todoAfinal
Espero que algún día, en el infinitoEspero um dia, no infinito
Disfruta de un carnaval mucho más bonitoCurtir um carnaval bem mais bonito
Junto a los sambistas inmortalesAo lado de sambistas imortais
Tomaré de la vida, la felicidadVou levar da vida, felicidade
El alma en libertadA alma em liberdade
Los sueños que soñéOs sonhos que sonhei
Amor, amor... En vivo, en vivoAmar, amei... Viver, vivi
Me perdí donde he estadoDeixei saudade por onde andei

El misterio fascina... ¿Cómo va a ser?O mistério fascina... Como será?
La fe nos enseña que hay un lugarA fé nos ensina que existe um lugar
Para cosechar paz quienquiera que planta el bienPra colher a paz quem plantar o bem
¡Líbranos del mal, amén!Livrai-nos do mal, amém!

Ve la hora, veVai o tempo, vai
¡En las alas del viento, vuela!Nas asas do vento, voar!
La luz del pensamientoA luz do pensamento
Cada momento que quieras desentrañarA todo momento quer desvendar
El don de Dios de todo el mundoO dom de Deus de todo o mundo
Eternalizar cada segundoEternizar cada segundo
Valorar una sonrisa simpleValorizar um simples sorriso
Y cree en el paraísoE acreditar no paraíso.
En vivo... El placer de amarViver... O prazer de amar
Amor... El placer de vivirAmar... O prazer de viver
Te encuentro, feliz, en la dulce bienvenidaTe encontro, feliz, na doce acolhida
La vida es una despedida eternaA vida é uma eterna despedida