Corra Que o Futuro Vem Aí

Ejecutar que el futuro se avecina

Corra Que o Futuro Vem Aí

Las personas de samba son vanguardistas popularesO povo do samba é vanguarda popular
Vive en los monos y bulevarMora nos Macacos e no Boulevard
Ven aquí y aprende, mi pueblo está bienVem aqui aprender, minha Vila tá legal
El moderno y el tradicionalO moderno e o tradicional

¿Quién quiere tocar el horizonteQuem quer tocar o horizonte
Y saber lo que vendráE conhecer o que virá
Sumérgete profundamente, el pasado es la fuenteMergulhe fundo, o passado é a fonte
Quien nunca ha sido, nunca seráQuem nunca foi, jamais será
El fuego que arde en el alma de nosotrosO fogo que arde na alma da gente
Calentará al que siente y lo hace protegerAquece quem sente e faz proteger
Forjar el sueño, iluminar la menteForja o sonho, ilumina a mente
Brilla en mi serBrilha no meu ser

El mundo gira alrededor del puebloO mundo gira nas voltas da Vila
Molinos en movimiento de ruedas de la vidaRodas da vida que movem moinhos
En el aliento de un nuevo tiempo, la fuerza del pensamientoNo sopro de um novo tempo, força do pensamento
Liderando nuevos caminosConduzindo novos caminhos

Destinos moldeados en la palma de tu manoDestinos moldados na palma da mão
Lecciones de la historia para repasarLições da história pra se folhear
Los libros inspiran la evoluciónOs livros inspiram a evolução
Un clic nos lleva a cualquier parteUm click nos leva pra qualquer lugar
En ondas de radio o en televisiónNas ondas do rádio ou na televisão
En el séptimo arte que muestra aún másNa sétima arte que mostra até mais
Enseñanzas, efectos mucho más que especialesEnsinamentos, efeitos bem mais que especiais
Aventureros cruzaron el océanoAventureiros cruzaram o oceano
Llevaron el sueño al fondo del marLevaram o sonho pro fundo do mar
Cruzaron el espacio y dieron un pasoRiscaram o espaço e deram um passo
Más grande de lo que el hombre podría imaginarMaior que o homem podia imaginar
Hoy para pensar en la cienciaHoje pensar em ciência
Es ser consciente de lo que está por venirÉ ter consciência do que está por vir
¿Entonces por qué rendirse?Então pra que desistir?
Corre, el futuro está llegandoCorra que o futuro vem aí