Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36

Ivete do Rio ao Rio

Igor Sorriso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ivete do Rio ao Rio

Se você me chamar eu vou
Caxias vai festejar, a Ivete chegou
Grande Rio a desfilar, à todo vapor
Pra fazer você ficar
Louco, louco, louco

É hora do pau quebrar
Requebra e vem balançar...nas águas do rio-mar
Na ilha do fogo a serpente assustou você
No fio a esperança eu vi nascer
Vou partir, eu vou embora
No embalo da viola
Minha estrela vai brilhar

Ooo salve a Bahia, senhor
Ooo terra de São Salvador

Minha paixão, quando essa carta chegar
Vem pra ladeira, ouvir Dodô e Osmar

Todo mundo pro lado de lá, todo mundo pro lado de cá
O toque do olodum vai entoar na madrugada
Todo mundo pro lado de lá, todo mundo pro lado de cá
A negritude do Yle se misturou com a timbalada

Ê Faraó
Qual é o pente que penteia a nega?
Que no canto da cidade, espalhou o meu amor
Olha só minha história começa aqui
Meu coração é canibal
Lá no gueto rola a festa com a baiana
Taí Carmen Miranda com a ginga brasileira

Poeira, levantou poeira
Poeira, levantou poeira

Atrás do trio só não vai quem já morreu
Hoje o povo me aplaude de pé
Muito obrigado axé!

De Ivete de Río a Río

Si me llamas, iré
Caxias va a celebrar, Ivete llegó
Gran Río desfilando a todo vapor
Para volverte loco, loco, loco

Es hora de romper todo
¡Mueve y ven a bailar... en las aguas del río-mar!
En la isla del fuego la serpiente te asustó
En el alambre vi nacer la esperanza
Me voy, me marcho
Al ritmo de la guitarra
Mi estrella brillará

Oh, salve a Bahía, señor
Oh, tierra de San Salvador

Mi pasión, cuando llegue esta carta
Ven a la ladera, escucha a Dodô y Osmar

Todos hacia un lado, todos hacia el otro
El ritmo de Olodum resonará en la madrugada
Todos hacia un lado, todos hacia el otro
La negritud de Yle se mezcló con la timbalada

¡Oh, Faraón!
¿Cuál es el peine que peina a la negra?
Que en el rincón de la ciudad, esparció mi amor
Mira, mi historia comienza aquí
Mi corazón es caníbal
En el gueto la fiesta está en marcha con la baiana
Ahí está Carmen Miranda con la gracia brasileña

Polvo, levantó polvo
Polvo, levantó polvo

Detrás del trío solo no va quien ya murió
Hoy la gente me aplaude de pie
¡Muchas gracias, axé!

Escrita por: Hélio Araújo / JL Escafura / Leandro Gabriel / Lucas Donato / Rafael Santos / Rodrigo Moeira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Igor Sorriso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección