Por Quê?

¿Por qué?

Por Quê?

Hay un camino de sonrisas hacia tu mundoHá uma estrada de sorrisos para o seu mundo
Lleno de atajos e incertidumbres, todos inseguros peroCheio de atalhos e incertezas todos inseguros mas
Es el camino que me quedaÉ o caminho que me resta

¿Por qué?Por quê?
Llorar cuando hay salida a tus miedosChorar quando há saída aos seus medos
¿Por qué?Por quê?
Amar y mantenerlo en secretoAmar e manter isso em segredo
¿Por qué?Por quê?
Nunca hay respuestasNunca há respostas

¿Por qué?Por quê?
No valoramos a quien lo mereceNão damos valor para quem merece
¿Por qué?Por quê?
Siempre lo del otro es mejor que lo nuestroSempre o do outro é melhor que nosso
¿Por qué?Por quê?
Mejor que lo nuestroMelhor que nosso
¿Por qué?Por quê?

Quién dijo que amaba y luego se retractóQuem já falou que ama e voltou atrás
Ya rompió promesas y se arrepintióJá quebrou promessas e se arrependeu
Quién erró su propia flechaQuem já errou a própria flecha

¿Por qué?Por quê?
La vida pasa rápido, las cosas vanA vida passa em pouco tempo as coisas vão
¿Por qué?Por quê?
Es hora de decir adiósÉ chegada à hora de dizer adeus
Trazar nuevas metasTraçar novas metas

¿Por qué?Por quê?
Tropezar no es suficiente, tenemos que caerTropeçar não basta temos que cair
¿Por qué, anhelar no sirve si no logramosPor quê, almejar não serve se não conseguirmos
Todas las respuestasTodas as respostas

Si no hubiera reglas para una vida rutinariaSi não houve-se regras para uma vida rotineira
Si el tiempo mostrara que todo fue en vanoSi o tempo passar mostrando tudo foi bobeira foi
Una brújula para los sueñosUma bússola para os sonhos
Si cada pasión tuviera un final felizSi toda paixão tivesse um final feliz
Si todas las flores solo vivieran en los jardinesSi todas as flores só vivessem nos jardins
¿Quién sería mi Edén?Quem seria o meu éden

¿Por qué llorarPor quê chorar
¿Por qué amarPor quê amar
¿Por qué no valorarPor quê não dar valor
¿Por qué?Por quê?
¿Por qué?Por quê?