O Romper da Alva

El Amanecer se Acerca

O Romper da Alva

1. Está cerca el día en que Cristo vendrá, Escucho proclamar. El amanecer ya no tardará, He aquí que se acerca mucho el albor.1. "Stá perto o dia de Cristo vir, Eu ouço proclamar. A alva já não tardará, Eis que vem muito próximo o alvorar.

CORO: Ya no puede el amanecer demorar. Ya no puede el amanecer demorar. La noche está huyendo, El día está amaneciendo; Ya no puede el amanecer demorar.CORO: Já não pode a alva demorar. Já não pode a alva demorar. A noite está a fugir, O dia a entreluzir; Já não pode a alva demorar.
2. Señales predichas, de la Luna y el Sol, En tierra, cielo y mar, Anuncian el breve amanecer, Sí, la venida de Cristo se acerca.2. Sinais preditos, da Lua e Sol, Em terra, céu e mar, Proclamam o breve arrebol, Sim, da vinda de Cristo o aproximar.
3. Es hora de despertar, Dejando el orgullo vil. Haciendo siempre brillar la luz, Guiando a los perdidos al redil.3. É vinda a hora de despertar, Deixando o orgulho vil. Fazendo sempre a luz brilhar, Conduzindo os perdidos ao redil.