Já Se vêem os Sinais

Ya se ven las señales

Já Se vêem os Sinais

1. En tierra y cielo ya se ven las señales Que nos muestran que Jesús volverá. ¿Ustedes, fieles, ya están sin vigor? He aquí que la redención final ya está muy cerca.1. Em terra e céus já se vêem os sinais A nos mostrar que Jesus voltará. Vós, ó fiéis, sem vigor já estais? Eis que a redenção final já mui perto está.
CORO: ¡Den buenas nuevas, sí, proclamen, Pues pronto nuestra aflicción terminará. Ustedes, fieles, oren siempre con fervor: 'Ven, Señor Jesús, oh, ven, Salvador!'CORO: Daí boas novas, sim, proclamai, Pois logo mais findará nossa dor. Vós, ó fiéis, com fervor sempre orai: "Ora vem, Senhor Jesus, ó, vem, Salvador!"
2. Son las señales, a los fieles, predicciones, De que Jesús ya no tardará más; He aquí, las naciones ya están en furor, 'Hombres desmayando de terror', ya los hay.2. São os sinais, aos fiéis, predições, De que Jesus já não mais tardará; Eis, em furor já estão as nações, "Homens desmaiando de terror", já os há.
3. Oh, vamos a retomar un nuevo ardor, ¡Pues Cristo viene y ya no está lejos! Sí, vamos a habitar con Jesús, Donde habrá amor, descanso y paz eterna.3. Oh, vamos nós novo ardor retomar, Pois Cristo vem e já não longe está! Sim, vamos já com Jesus habitar, Onde amor, descanso e eterna paz haverá.