Graças

Dankbaarheid

Graças

Dankbaarheid, ja, voor het levenGraças dou, sim, pela vida
Dat de goede God mij gafQue o bom Deus a mim legou
Dankbaarheid voor mijn toekomstGraças dou por meu futuro
En voor alles wat voorbij isE por tudo o que passou
Voor de zegeningen die kwamenPelas bênçãos derramadas
Voor de pijn en de strijdPela dor e aflição
Voor Zijn eindeloze zorgPelo Seu cuidado infindo
Voor de genade van vergevingPela graça do perdão

Dankbaarheid voor de blauwe luchtGraças pelo azul celeste
En voor de wolken die er zijnE por nuvens que há também
Voor de rozen op de wegPelas rosas do caminho
En de doornen die ze hebbenE os espinhos que elas têm
Voor de dageraad, voor de nachtPela aurora, pela noite
Voor de ster die straaldePela estrela que brilhou
Voor het gebed dat werd verhoordPela prece respondida
En de hoop die opkwamE a eperança que raiou

Voor het kruis en het lijdenPela cruz e o sofrimento
En de eeuwige opstandingE eternal ressurreição
Voor de liefde die geen maat kentPelo amor que é sem medida
Voor de vrede in het hartPela paz no coração
Voor de traan die werd vergotenPela lágrima vertida
En de troost die eindeloos isE o consolo que é sem-par
Voor de gave van het eeuwige levenPelo dom da eterna vida
Altijd zal ik God prijzenSempre a Deus irei louvar