Tarde demais

Demasiado tarde

Tarde demais

Con tanta indiferenciaCom tanta indiferença
En un mundo de contrastesNum mundo de contrastes
Guerras y hambre van de la manoGuerras e fome andam lado a lado
Con el dolorCom a dor
La vida y su significadoA vida e seu sentido
La fuerza de la verdadA força da verdade
Todo lo que vivimos no es nadaTudo que a gente vive não é nada
Sin amor.Sem amor.
Demasiado tarde cuando no se quiere ver,Tarde demais quando não se quer ver,
Para no vivirPra não viver
¿Es imposible caminar solo, y entonces?É impossível andar só, e então?

No me digas que el mundo va malNão me diga que o mundo anda mal
Hoy ni siquiera quiero leer el periódicoHoje eu nem quero ler o jornal
Solo quiero escribir una canción de amorSó quero escrever uma canção de amor
Para tiPra você

Hay jóvenes en las esquinasHá jovens nas esquinas
Con drogas en las mochilasCom drogas nas mochilas
Disfrutando de una libertad artificialCurtindo uma liberdade artificial
La vida y su misterioA vida e seu mistério
La fuerza del deseoA força do desejo
Sin maquillaje, la libertad está en el corazón.Sem maquiagem, a liberdade está no coração.

Demasiado tarde cuando no se quiere ver,Tarde demais quando não se quer ver,
Para no vivirPra não viver
¿Se permite ser feliz, y entonces?É permitido ser feliz, e então?