Instrumento Em Tuas Mãos

Instrument dans Tes Mains

Instrumento Em Tuas Mãos

Instrument dans tes mains, je veux être pour ta louangeInstrumento em tuas mãos, quero ser pra teu louvor
Un vase d'honneur et de bénédiction pour que tu m'utilises, SeigneurUm vaso de honra e bênção para tu usares Senhor
Que ma vie soit brève ou longue, elle n'aura de sens que comme çaBreve ou longa a minha vida, só terá sentido assim
C'est pourquoi je te demande, fais de moi un instrument dans tes mainsPor isso peço faz de mim instrumento em tuas mãos

Un vase pour toi, fragile argile dans tes mainsUm vaso para ti, frágil barro em tuas mãos
Pour que tu me façonnes et me revêtesPara tu moldares e revestires
De l'or le plus précieuxDo ouro mais precioso
Un instrument à toi, sans valeur, mais à toi, SeigneurUm instrumento teu, sem valor, mas teu Senhor
Séparé pour toi, pour te servirSeparado para ti, pra te servir
Comme il te plaira dans ta louangeConforme te aprouver em teu louvor

Avec l'eau de la parole, nettoie mon espritCom a água da palavra minha mente vem limpar
Et purifie ma vie avec le sang de JésusE purifica a minha vida com o sangue de Jesus
Avec l'huile de l'esprit, revêts-moi de puissanceCom o óleo do espírito me reveste de poder
Pour être un vase d'honneur et de gloirePra ser um vaso de honra e glória
Dans tes mains, ô mon JésusEm tuas mãos, ó meu Jesus

Un vase pour toi, fragile argile dans tes mainsUm vaso para ti, frágil barro em tuas mãos
Pour que tu me façonnes et me revêtesPara tu moldares e revestires
De l'or le plus précieuxDo ouro mais precioso
Un instrument à toi, sans valeur, mais à toi, SeigneurUm instrumento teu, sem valor, mas teu Senhor
Séparé pour toi, pour te servirSeparado para ti, pra te servir
Comme il te plaira dans ta louangeConforme te aprouver em teu louvor