Pra Que Fui Me Apaixonar (part. João Gomes)

Pourquoi je suis tombé amoureux (feat. João Gomes)

Pra Que Fui Me Apaixonar (part. João Gomes)

Et quand le temps passera, que ça ne me fera pas malE quando o tempo passar, isso não me machucar
Que tout cicatrise de ce qui a pris finTudo cicatrizar do que levou um fim
Je vais ranger mon portable, aller ailleursVou guardar o celular, ir pra outro lugar
Où je ne pourrai pas me souvenir, je vais prendre soin de moiOnde eu não possa lembrar, eu vou cuidar de mim

J'espère que tu iras bienEspero que fique bem
Que tu ne rencontreras personneQue não conheça ninguém
Que tu ne feras pas de mal à quelqu'unQue não machuque alguém
Qui ferait tout pour t'avoirQue faz tudo pra lhe ter
Un jour tu apprendrasUm dia vai aprender
Que le cœur n'est pas un jouetQue o coração não é brinquedo
J'ai peur d'aimerPra amar tenho medo

La coupable c'est toiA culpada é você
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Pourquoi je suis tombé amoureux ?Pra que eu fui me apaixonar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ça fait mal, mais ça va passerTá doendo, mas vai passar
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Pourquoi je suis tombé amoureux ?Pra que eu fui me apaixonar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ça fait mal, mais je vais surmonterTá doendo, mas vou superar

Quand le temps passera, que ça ne me fera pas malQuando o tempo passar, isso não me machucar
Et que tout cicatrise de ce qui a pris finE tudo cicatrizar do que levou um fim
Je vais ranger mon portable, aller ailleursVou guardar o celular, ir pra outro lugar
Où je ne pourrai pas me souvenir, je vais prendre soin de moiOnde eu não possa lembrar, vou cuidar de mim

J'espère que tu iras bienEspero que fique bem
Que tu ne rencontreras personneQue não conheça ninguém
Que tu ne feras pas de mal à quelqu'unQue não machuque alguém
Qui ferait tout pour t'avoirQue faz tudo pra te ter
Un jour tu apprendrasUm dia vai aprender
Que le cœur n'est pas un jouetQue o coração não é brinquedo
J'ai peur d'aimerPra amar tenho medo

La coupable c'est toiA culpada é você
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Pourquoi je suis tombé amoureux ?Pra que eu fui me apaixonar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ça fait mal, mais ça va passerTá doendo, mas vai passar
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Pourquoi je suis tombé amoureux ?Pra que eu fui me apaixonar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ça fait mal, mais je vais surmonterTá doendo, mas vou superar

J'espère que tu iras bienEspero que fique bem
Que tu ne rencontreras personneQue não conheça ninguém
Que tu ne feras pas de mal à quelqu'unQue não machuque alguém
Qui ferait tout pour t'avoirQue faz tudo pra te ter
Un jour tu apprendrasUm dia vai aprender
Que le cœur n'est pas un jouetQue o coração não é brinquedo
J'ai peur d'aimerPra amar tenho medo

La coupable c'est toiA culpada é você
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Pourquoi je suis tombé amoureux ?Pra que eu fui me apaixonar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ça fait mal, mais ça va passerTá doendo, mas vai passar
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Pourquoi je suis tombé amoureux ?Pra que eu fui me apaixonar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ça fait mal, mais je vais surmonterTá doendo, mas vou superar