AT THE HEART OF ALL THINGS BROKEN

EN EL CORAZÓN DE TODAS LAS COSAS ROTAS

AT THE HEART OF ALL THINGS BROKEN

Ojo a ojo con el horizonteEye-to-eye with the skyline
En soledad junto a la ventanaIn solitude by the windowpane
Observo cómo las noches desciendenI watch as nights descend upon
Sobre una ciudad crepuscular, bañada en lluviaA twilight city, glazed in rain
Y mirándome de vueltaAnd staring back at me
Desde lo más profundo del cristal y el aceroFrom deep inside the glass and steel
Mi propia imagen desfiguradaMy own disfigured image
Mi propia imagen desfiguradaMy own disfigured image
Marcada y manchada, se revelaMarred and stained, it is revealed

Como de las cenizas, surge una torre monolíticaAs from ashes, rise a monolithic tower
Un obelisco compuesto en mi disfrazAn obelisk comprised in my disguise
Fundado en los restos de la humanidadFounded on the remnants of humanity
Así, por trascendencia, he pagado el precioThus, for transcendence, I have paid the price
Oh, he pagado el precioOh, I have paid the price

Podríamos rastrear la sombra de las ruinas hasta la grandezaWe could trace the ruins' shadow back to greatness
Sentir la fuerza y gracia de tiempos pasadosSense the strength and grace of times gone by
Aún así, son solo tumbas decrepitas y epitafiosStill, they're but decrepit tombs and epitaphs
De poder, orgullo, pérdida, y así soy yoOf power, pride, and loss, and so am I

En lo más profundo de la tragedia resideIn depths of tragedy resides
En lo más profundo de la tragedia resideIn depths of tragedy resides
Una semilla de lo sublimeA seed of the sublime
En el corazón de todas las cosas rotasAt the heart of all things broken
En el corazón de todas las cosas rotasAt the heart of all things broken
Una chispa de lo divinoA spark of the divine
Una chispa de lo divinoA spark of the divine

Y he visto el brillo vibranteAnd I have seen the vibrant sheen
La alquimia inherente del ojoThe eye's inherent alchemy
Éxtasis intoxicadoIntoxicated rhapsody
Una locura en la que permanezcoA madness in which I remain
Y cualquier frágil impulsoAnd any fragile impulse
De regresar, de amar, sería en vanoTo return, to love, would be in vain
Esta corona de astas supera más alláThis antler crown exceeds beyond
El arco hacia tu dominioThe arch to your domain