Marble Soul

Alma de mármol

Marble Soul

Las sombras se filtran a través de los porosShadows seep through the pores
De una lluvia desgastada, estatua de mármolOf a rain worn, marble statue
Y drenar los colores que se desvanecenAnd drain the fading colours
Desde lo más profundo de mis ojosFrom the depths of my eyes

Para ver, y sentir este río congeladoTo see, and feel this frozen river
Eso es lágrimas, sangre y destinoThat is tears and blood and fate
Lavarme sobre mí, como un fuego de limpiezaWashing over me, like a cleansing fire
Lavándome sobre mí, como si fuera míoWashing over me, like it was mine

Y en esta tempestad furiosaAnd in this raging storm
Donde las reverencias toman formaWhere reveries take form
Para ver cómo se despliegan los contornos de un destinoTo see the outlines of a destiny unfold
Los gigantes dormidos se levantanThe sleeping giants rise
Como cuerpos atrapados en el hieloLike bodies trapped in ice
Su mirada transfigurada en el horizonteTheir gaze transfixed on the horizon

Como un fuego de limpiezaLike a cleansing fire
Lavando sobre míWashing over me
Como si fuera míoLike it was mine
Debajo de las palabrasBeneath the words
Debajo de las mentirasBelow the lies
En lo profundo de los pasillos ennegrecidosDeep within the blackened halls
De debilidades y gritosOf weaknesses and cries
Para vislumbrar los contornosTo glimpse the contours
De una joya olvidada por mucho tiempoOf a long-forgotten jewel
Coloque el cincel, levante el martillo altoPlace the chisel, lift the hammer high

Y en esta tempestad furiosaAnd in this raging storm
Donde las reverencias toman formaWhere reveries take form
Para ver cómo se despliegan los contornos de un destinoTo see the outlines of a destiny unfold
Los gigantes dormidos se levantanThe sleeping giants rise
Como cuerpos atrapados en el hieloLike bodies trapped in ice
Su mirada transfigurada en el horizonteTheir gaze transfixed on the horizon

Y en esta tempestad furiosaAnd in this raging storm
Donde las reverencias toman formaWhere reveries take form
Para ver cómo se despliegan los contornos de un destinoTo see the outlines of a destiny unfold
Los gigantes dormidos se levantanThe sleeping giants rise
Como cuerpos atrapados en el hieloLike bodies trapped in ice
Su mirada transfigurada en el horizonteTheir gaze transfixed on the horizon