Nytt Kapitel

Nuevo Capítulo

Nytt Kapitel

Es hora de un nuevo capítuloDet är dags för ett nytt kapitel
Un NUEVO título en mi vidaEn NY titel på mitt liv
Tendré algo más en qué pensarSka få nåt annat att tänka på
Enviar correos no es músicaAtt maila är inte musik
Pero la vida de repente se siente tan cortaMen livet känns plötsligt så kort
Cuando el planeta se destruye tan rápidoNär planeten förstörs så fort

Quizás pueda vivir hasta los 50Jag kanske kan leva till 50
Si la humanidad sobrevive a esoOm mänskligheten överlever det
Los animales mueren mucho antes que nosotrosDjuren dör långt innan oss
Ya están desapareciendo uno por unoDe försvinner redan en och en
Y debo intentar influirOch jag måste försöka påverka
Todos debemos hacerloVi alla måste göra det

Este tiempo final que me quedaDenna sista tid som jag har kvar
¿Puedo hacer algo útil?Kan jag göra nåt vettigt av
Es hora de salirDags för mig att ta mig ut
Es hora de acabar con la comodidadDags för bekvämlighetens slut

Ayudar a quienes más me necesitanHjälpa dem som behöver mig mest
Hay muchos que necesitan ayuda ahoraDet finns många att hjälpa nu
Quizás no sean los que siempre preguntanDet kanske int är dom som alltid frågar
Quienes más me necesitan en este momentoSom behöver mig mest just nu

Quiero dirigir la energía en otra direcciónVill rikta kraften åt ett annat håll
Donde las expectativas son nulasDär förväntningar ligger på noll

Este tiempo final que me quedaDenna sista tid som jag har kvar
¿Puedo hacer algo útil?Kan jag göra nåt vettigt av
He estado pudriéndome en mi sofáJag har suttit och möglat i min soffa
Todo ha girado en torno a mi propio ombligoAllt har kretsat kring mitt eget nav

Este tiempo final que me quedaDenna sista tid som jag har kvar
¿Puedo hacer algo?Kan jag göra nåt av
Es hora de salirDags för mig att ta mig ut
Es hora de acabar con la comodidadDags för bekvämlighetens slut

Algo más burbujea debajo de la superficieNåt annat puttrar där under ytan
Algo más que debe ser liberadoNåt annat som ska släppas fram
Y ustedes que han estado al frente en la filaOch ni som stått längst fram i ledet
Ahora podemos ser reemplazadosNu kan vi bytas av

Han logrado algunas cosasNi har åstadkommit ett och annat
Ahora podemos aprender a hacer lo mismoNu kan vi lära oss att göra samma sak
Deben jubilarse y descansarNi ska få gå i pension och vila
Tomar todo lo que han dejado de ladoTa tag i allt ni lagt åt sidan

Este tiempo final que me quedaDenna sista tid som jag har kvar
¿Puedo hacer algo útil?Kan jag göra nåt vettigt av
Me pongo una bata, una azulJag drar på mig en bussarong, en sån blå
Y desafío mis miedosOch trotsar mina rädslor

Este tiempo final que me quedaDenna sista tid som jag har kvar
¿Puedo hacer algo?Kan jag göra nåt av
Es hora de salirDags för mig att ta mig ut
Es hora de acabar con la comodidadDags för bekvämlighetens slut