Sordin

Sordin

Sordin

Despierto en medio de alguna especie de vidaVaknar upp mitt i nåt slags liv
Otro día cuando todo está quietoEn till dag när allt står still

Nadie sabe realmente cómo estoyIngen vet alls hur jag har det
La vida es extraña ahoraLivet är konstigt nu
El otoño nunca terminaHösten tar aldrig slut
El clima no es como solía serVädret är int som förut
¿Cómo he logrado mantenerme con vida hasta ahora?Hur har jag hållt mig vid liv så här länge
Silencio sobre GullmarsplanSordin över Gullmarsplan
Debo irme de nuevoJag måst fara iväg igen
La repetición constanteDen ständiga upprepningen

Estoy en mi nuevo hogarJag är i mitt nya hem
Aquí estoy en nuevas manosHär är jag i nya händer
Alguien cuelga en mi paredNån hänger där på min vägg
Pero probablemente no la conozcoMen det är nog ingen jag känner
Mi compañera de mesa, ¿quién es ella?Min bordsgranne vem är hon
Dicen que ha vivido aquí todo el tiempoDe säger hon bott här hela tiden
Mi memoria cambia constantementeMitt minne förändras jämt
Y veo peores tiempos por delanteOch jag ser framför mig sämre tider
Sientes lo que estoy pasandoDu känner av vad jag genomlider

Nadie sabe realmente cómo estoyIngen vet alls hur jag har det
La vida es extraña ahoraLivet är konstigt nu
No recuerdo nada de lo que sucedióMinns inget av det som hände
Probablemente no debería preguntar hoySka nog int fråga idag
¿Cómo he logrado mantenerme con vida hasta ahora?Hur har jag hållt mig vid liv så här länge
Creo que puedo morir ahoraJag tror jag kan dö nu
Me quedo aquí en mi camaJag stannar här i min säng
Pronto me encontrarán de nuevoSnart hittar dom mig igen

Un paseo solitarioEn ensam promenad
Por ese caminoPå den stigen
Que es invisibleSom är osynlig
Para todas las demás vidasFör alla andra liven
No hay ni siquiera un animalDär finns inte ens ett djur
Solo estoy yoDär finns bara jag
No es una pesadillaDet är ingen mardröm
Cuando despierto, sigo estandoNär jag vaknar är jag
Todavía allíFortfarande där
Todavía presenteFortfarande kvar

Nadie sabe realmente cómo estoyIngen vet alls hur jag har det
La vida es extraña ahoraLivet är konstigt nu
El sacerdote estuvo aquí de visitaPrästen var här på besök
Nadie más se atreve a venir aquíIngen annan vågar sig hit
¿Cómo he logrado mantenerme con vida hasta ahora?Hur har jag hållt mig vid liv så här länge
Tienes mejor control que yoDu har bättre koll än jag
Cuando el alma se vaNär själen flyger ut
Vigilas en mi habitaciónVakar du i min sal