Africa

África

Africa

Hay una tierra que ha sido mencionada en muchas cancionesThere's a land that's been written up in many a songs
Lejos en el este, y es mi lugar de descansoFar in the east, and it's my place of rest
Echa un vistazo al mapa del mundoTake a look at the map of the world
Verás que mi lugar está lejosYou will see I and I place by far
Bendecida es la cultura, es raraCulture bless, is rare
Por favor, conócete a ti mismoPlease know yourself

Oh oh oh RastafariOh oh oh Rastafari
¿Recuerdas el tiempo que pasamos navegando por el río Nilo?Do you remember the time pass by how we sail the river Nile?
Sentados al sol, con nuestras doradas melenas y sonrisasSat in the Sun, with our golden locks and smiles
Arriba, arriba, arriba y nos vamosUp up up and away we go

Las hierbas verdes siempre están allí en el valleThe green herbs are always there in the valley
Mientras los bailarines bendecidos en trenzas cantanWhile dancers blessed in braids and sing
Cantemos todos en una sola armoníaLet us all sing in one harmony
Y demos gracias y alabanzas al Dios y Rey supremoAnd give thanks and praise to the most high God and King

África, África, África, ohAfrica, Africa, Africa, oh
África para míAfrica for I
África, ohAfrica, oh
África para mí y para míAfrica for I and I
Para mí y para mí, en ÁfricaI and I, I and I, in Africa

Hay una tierra que ha sido mencionada en muchas cancionesThere's a land that's been written up in many a songs
Lejos en el este, y es mi lugar de descansoFar in the east, and it's my place of rest
Echa un vistazo al mapa del mundoTake a look at the map of the world
Verás que mi lugar está lejosYou will see I & I place by far
Bendecida es la cultura, es raraCulture bless, is rare
Por favor, conócete a ti mismoPlease know yourself

Oh oh oh ÁfricaOh oh oh Africa
Abre la puerta, vamos a relacionarnos, soy un verdadero hombre RastaOpen the gate, let us relate, I'm a true-born Rasta man
En una misión fui enviado para contárselo a los niñosOn a mission I was sent to tell it to the children
Vivamos todos, iluminados para construir nuestras raíces y culturaLets all live, enlightened to build our roots and culture

Las hierbas verdes siempre están allí en el valleThe green herbs are always there in the valley
Mientras los bailarines bendecidos en trenzas cantanWhile dancers blessed in braids and sing
Cantemos todos en una sola armoníaLet us all sing in one harmony
Y demos gracias y alabanzas al Dios y Rey supremoAnd give thanks and praise to the most high God and King

África, ÁfricaAfrica, Africa