Miss Beverly

Srta. Beverly

Miss Beverly

Hace mucho tiempo, señorita Beverly. He estado pensando en ello
Long time Miss Beverly I've been thinking over
Hace mucho tiempo que mi espalda estaba contra las esquinas
Long time my back was against the corners
Pero el amor tiene los poderes, mientras que la felicidad es para los amantes
But love's got the powers, While happiness is for lovers
Estaba tan encantada con cada pequeña cosa que hiciste
I was so delighted with every little thing you did

Nuestra relación, cómo acaricié
Our relationship, how I did cherish
Deseé a una estrella, llegué lejos
I did wish upon a star, I did get far

No es a quien amas, pero es quien te ama
It's not who you love, but it's who love you
Lloré en voz alta Sólo jah jah sabe
I cried out loud Only jah jah know
cómo sentí el golpe
how I felt the blow
y ahora soy todo nuevo
and now I'm all brand new
Este a-rasta -ah ah ah
This a-rasta -ah ah
salvación encontrada
found salvation
Señorita Beverly!!!!
Miss Beverly!!!!

Mucho tiempo señorita Beverly chica
Long time miss beverly girl
Tuviste [conmigo más]
You had [with me over]
Hace mucho tiempo que mi espalda estaba contra la esquina
Long time my back was against the corner
Vivir en vanidad
Living in vanity
Era una vida que yo podía [nunca ver]
Was a life that I could [never see]
Y realmente me desagradan ahora - oh espiritualmente
And it really displease me now - oh spiritually
Ambos empezamos a vivir aquí
We both start living in here
Ding dong va una campana
Ding dong goes a bell
Ambos empezamos a mecer el barco
We both start rock the boat
En manos jah me caí
Over in jah hands I fell

Coro
Chorus

Rasta encontró dulce edulcorante
Rasta found sweet sweetening
Jah jah es mi salvador
Jah jah is my savior

Mucho tiempo señorita Beverly chica
Long time miss beverly girl
Puede que no creas que toda la vida
You may not believe I whole life
Mucho tiempo mi espalda estaba en contra de la esquina
Long time my back really was against the corner
Porque estaba emocionado o por mi doctrina
Because I was excited or because of my doctrine
Tengo que pagar el precio
I have to pay the price
por sabiduría que sacrifico
for wisdom I sacrifice
Debo lidiar con mi mejor esfuerzo
I must deal to my best
A petición de mi padre
At my father's request
[Es esta pequeña semilla que vivirá en mi vena
[Is this little seed that be live in my vein
estaba de pie contra mi mano]
was standing against my hand]

Coro
Chorus

No es a quien amas, sino a quien te ama
Its not who you love, but its who love you
Lloré en voz alta
I cried out loud
Sólo jah jah sabe cómo sentí el golpe
Only jah jah know how I felt the blow
No es a quien amas, pero es quien te ama (x2)
It's not who you love, but its who love you (x2)
Señorita Beverly
Miss beverly
No es a quien amas
It's not who you love