Colônia de Ratos

Colonia de Ratas

Colônia de Ratos

Me escondí en este alcantarillado hace un tiempo atrásMe escondi nesse bueiro há um tempo atrás
Me acostumbré a las ratas, a este olor y todo lo demásMe acostumei com os ratos com esse cheiro e tudo mais
Y observando la vida por aquíE observando a vida por aqui
Me di cuentaEu percebi
No vale la pena intentar salirNão vale a pena tentar sair

PorquePorque
Saliendo de este desagüe hacia el mundoSaindo desse esgoto para o mundo
Siendo visto como una rata sucia e inmundaSendo visto como um rato sujo e imundo
Y cada ser que encuentro caminando en esta oscuridadE cada ser que encontro andando nesse escuro
Es un vacío y siempre hay uno más profundoÉ um vazio e sempre há um mais profundo

HmmHmm
HmmHmm

Hubo días en los que estaba perdido en estas callesHá dias que estava perdido nessas ruas
Donde ya no se encuentran almas purasOnde não se encontra mais as almas puras
Con la vida mostrándose muy duraCom a vida se mostrando muito dura
El odio ha impuesto su propia dictaduraO ódio fez a sua própria ditadura

HmmHmm

Me escondí en este alcantarillado hace un tiempo atrásMe escondi nesse bueiro há um tempo atrás
Me acostumbré a las ratas, a este olor y todo lo demásMe acostumei com os ratos com esse cheiro e tudo mais
Y observando la vida por aquíE observando a vida por aqui
Me di cuentaEu percebi
No vale la pena intentar salirNão vale a pena tentar sair

Sabes, tengo que huir para sobrevivirSabe, eu tenho que fugir pra sobreviver
Soy una rata sucia e inmunda y tuve que aprenderEu soou um rato sujo imundo e tive que aprender
Que afuera ahora es cada uno por sí mismoQue lá fora agora é só você por você
Porque el mundo olvidó cómo convivirPorque o mundo esqueceu como faz pra conviver

Pero son las ratasMas são os ratos
Las sucias e inmundas son las ratasOs sujos e imundos são os ratos
Las plagas que contaminan este mundoAs pragas que poluem este mundo
Son las ratasSão os Ratos
Y sus colonias enfermizasE suas colônias doentias
Que crecen cada díaQue crescem a cada dia
Son las ratasSão os ratos