Vou Descendo o Morro / Vocês Estão Vendo Aquela Casa Pequenina Ponto de Malandro

Ich gehe den Hügel hinunter / Seht ihr das kleine Haus, das ich gebaut habe

Vou Descendo o Morro / Vocês Estão Vendo Aquela Casa Pequenina Ponto de Malandro

Ich gehe den Hügel hinunter und sage ein altes SprichwortVou descendo o morro dizendo um velho ditado
Es ist besser, allein zu gehen, als schlecht begleitet zu seinÉ melhor andar sozinho do que mal acompanhado
Das ist ein Rat, den ich dir gebe, mein FreundEsse é irmão desse é um conselho que eu te dou
Vertraue nicht jedem, denn jeder kann viel redenNão confie em qualquer um que qualquer um é falador
Das Gras hat zwei Augen und die Wände zwei OhrenO mato tem dois olhos e as paredes dois ouvidos
Der größte Verrat kommt oft von einem FreundA maior das traição é quando vem de um amigo
Doch ich werde in die Stadt des Jenseits gehenMas eu vou me embora pra cidade do além
Ich verlasse dieses Haus, ohne jemandem etwas zu schuldenVou me embora dessa casa sem dever nada a ninguém
Ich verlasse dieses Haus, aber ich verspreche, zurückzukehrenVou me embora dessa casa mas prometo aqui voltar

Ich komme nur nicht zurück, wenn die Besitzerin es nicht erlaubtSó não volto nessa casa se a dona não deixar
Tschüss, tschüss, mein SchatzTchau tchau amor
Tschüss, tschüss, mein SchatzTchau tchau amor
Ich gehe, aber ich nehme dich im Gedanken mitVou me embora mas te levo no pensamento
Wo auch immer ich hingehe, tschüss, tschüss, mein SchatzOnde for tchau tchau amor
Tschüss, tschüss, mein SchatzTchau tchau amor
Ich gehe, aber ich nehme dich im Gedanken mit, wo auch immer ich hingeheVou me embora mas te levo no pensamento onde for
Tschüss, tschüss, mein SchatzTchau tchau amor
Tschüss, tschüss, mein SchatzTchau tchau amor
Ich gehe, aber ich nehme dich im Gedanken mitVou me embora mas te levo no pensamento
Wo auch immer ich hingehe, tschüss, tschüss, mein SchatzOnde for tchau tchau amor
Tschüss, tschüss, mein SchatzTchau tchau amor
Ich gehe, aber ich nehme dich im Gedanken mit, wo auch immer ich hingeheVou me embora mas te levo no pensamento onde for

Seht ihr das kleine Haus dort oben?Você estão vendo aquela casa pequenina
Auf dem Hügel, das ich habe bauen lassenLá no alto da colina que eu mandei fazer
Dort wohnt der Schlaue, der Dumme hat kein ZuhauseÉ lá que malandro mora otário não tem moradia
Seht ihr das kleine Haus dort oben?Você estão vendo aquela casa pequenina
Auf dem Hügel, das ich habe bauen lassenLá no alto da colina que eu mandei fazer
Dort wohnt der Schlaue, der Dumme hat kein ZuhauseÉ lá que malandro mora otário não tem moradia
Dort wohnt der SchlaueÉ lá que malandro mora
Dort wird der Schlaue sterben.É lá que malandro vai morrer