Morgengrauen

Dawn

Die Flügel werden müde, ich bin auf meinem letzten AstWings are gettin' tired, I'm on my final branch
Die anderen sind unter dem Gewicht von Lieben zerbrochen, die nicht hieltenThe rest have crumbled under weight of loves that didn't last
Und ich habe mir all meine Zähne abgerieben, vom Zittern in meinem eigenen ChaosAnd I ground down all my teeth from shiverin' in my own mess
Wenn meine Gedanken ein leerer Raum wären, würdest du sicher deinen Atem sehenIf my thoughts were an empty room, you'd surely see your breath

Denn diese Kälte, die ich fühle, kann nicht mit Decken oder Flammen gestillt werden'Cause this cold that I've been feeling can't be quenched by quilts or flame
Ich brauche den Trost eines anderen, um meine einsamen Wege zu beendenI need the comfort of another to end my lonesome ways
Aber es scheint weit hergeholt, dass da draußen zwei Augen warten, die mich nicht sehen könnenBut it seems farfetched that out there wait two eyes that can't see me
Und die Scham hat gesprochen, wenn ich gewählt werde, muss sie so naiv seinAnd shame has spoken, if I'm chosen, she must be so naive

Oh, ich hatte Schnitte an meinen Füßen, weil ich die ganze Nacht gerannt binOh, I had cuts on my feet 'cause I was running all night
Blind durch die Straßen stolpernd, es war mir egal, ob ich sterbeStumbling blind through the streets, I didn't care if I died
Und als ich dachte, ich wäre verloren, erblickte ich den HorizontAnd when I thought I was lost I caught a sight of horizon
Sie brach durch den Nebel und zog mich hochShe broke through the fog and pulled me up
Ich brauchte Licht, und sie war das MorgengrauenI needed light, and she was dawn

Oh, ich bin geschmeichelt, dass du mich willst, aber ich habe etwas auf dem HerzenOh, I'm flattered that you want me, but there's somethin' on my chest
Ich habe nicht viel zu geben, bitte stehle nicht, was ich noch habeI don't have much to give you, please don't steal what I have left
Denn der Regen ist zurück, er wartet geduldig auf ein Zeichen'Cause the rain is back, it's patiently waiting for a sign
Um jeden Zentimeter von mir zu bedecken, wenn dein Dach gelangweilt und müde wirdTo cover every inch of me when your roof gets bored and tired

Aber sie brachte einen Finger zu ihren Lippen und zeigte mir, wo sie sich verletzen würdeBut she brought a finger toward her lips then showed me where she'd bruise
Sagte: Wenn diese Wolke kommt, werde ich mit dir darunter sitzenSaid, If that cloud is coming, I'll sit under it with you

Oh, ich hatte Schnitte an meinen Füßen, weil ich die ganze Nacht gerannt binOh, I had cuts on my feet 'cause I was running all night
Blind durch die Straßen stolpernd, es war mir egal, ob ich sterbeStumbling blind through the streets, I didn't care if I died
Und als ich dachte, ich wäre verloren, erblickte ich den HorizontAnd when I thought I was lost I caught a sight of horizon
Sie brach durch den Nebel und zog mich hochShe broke through the fog and pulled me on
Ich brauchte Licht, und sie war das MorgengrauenI needed light, and she was dawn

Oh, ich war von mir selbst gequält, dachte nicht, dass ich gehen würdeOh, I was wrought by my own, didn't think I would leave
Bis deine Schulter meine berührte, als du neben mir saßtTill your shoulder touched mine when you sat next to me
Ja, ich war totbetrunken und nippte an Acres WeinYeah, I was dead-way drunk sippin' on Acres wine
Ich bin seitdem nüchtern, seit du in mein Leben tratstI've been sobered up since you went through my life

Oh, ich hatte Schnitte an meinen Füßen, weil ich die ganze Nacht gerannt binOh, I had cuts on my feet 'cause I was running all night
Blind durch die Straßen stolpernd, es war mir egal, ob ich sterbeStumbling blind through the streets, I didn't care if I died
Und als ich dachte, ich wäre verloren, erblickte ich ihre Augen, alsAnd when I thought I was lost I caught a sight of her eyes, when
Sie durch den Nebel brach und mich hochzogShe broke through the fog and pulled me up
Ich brauchte Licht, und sie war das MorgengrauenI needed light, and she was dawn