Traducción generada automáticamente
BLUE LIGHT
Ike Eveland
BLUE LIGHT
Ever since one fated day
My world's been fading to gray
Despite the unclouded sky
Staining the Earth with its dye
Afraid of taking the leap
Or to forevermore sleep
With cowardice as my guard
I'll keep enduring these scars
A spiral without an end
To solitude I'm condemned
Barely able to recall
How full of joy I once was
My life now follows this trend
Of every day that I spend
Staring into a screen
And simply daring to dream
Oh
How fucking foolish that I used to be
Why did I ever think forgiveness would be granted to me
Sealed within an embrace of chilling contempt
It's clear for all to see
This is where I've always belonged
The future I've chased
Of which I've dreamt
Begins its slow entropy
A fate so cruely prolonged
Another sunrise to greet
Another taste to defeat
The cycle's once more disturbed
And time feels all the more blurred
To be alive with no goal
Is slowly draining my soul
If my whole life's been in vain
I think I might go insane
Say, what else is left
But remaining as a slave to monotony
Say, what is my cause
How long will this nightmare go on
Sealed within an embrace of chilling contempt
It's clear for all to see
This is where I've always belonged
The future I've chased
Of which I've dreamt
Begins its slow entropy
A fate so cruely prolonged
Just let me feel at peace
I wonder if I were to take that one final step
Will the sky let me sleep
Chained inside what I once thought would be my sanctuary
The shackles rust yet never break
Forced to see myself torn
By which path I'll pursue
Maybe I'll be reborn
And return as somebody new
And if that were to be
I could make up for everything I lack
So the next time the sky smiles at me
I can smile back
LUZ AZUL
Desde aquel día fatídico
Mi mundo ha ido desvaneciéndose hacia el gris
A pesar del cielo despejado
Manchando la Tierra con su tinte
Temeroso de dar el salto
O de dormir para siempre
Con la cobardía como mi guardián
Seguiré soportando estas cicatrices
Un espiral sin fin
A la soledad estoy condenado
A duras penas puedo recordar
Cuán lleno de alegría solía estar
Mi vida ahora sigue esta tendencia
De cada día que paso
Mirando fijamente una pantalla
Y simplemente atreviéndome a soñar
Oh
Qué malditamente tonto solía ser
¿Por qué pensé alguna vez que se me concedería el perdón?
Sellado dentro de un abrazo de desprecio helado
Es claro para todos ver
Aquí es donde siempre he pertenecido
El futuro que perseguí
Del cual he soñado
Comienza su lenta entropía
Un destino tan cruelmente prolongado
Otro amanecer para saludar
Otro sabor para vencer
El ciclo una vez más perturbado
Y el tiempo se siente aún más borroso
Estar vivo sin un objetivo
Está drenando lentamente mi alma
Si toda mi vida ha sido en vano
Creo que podría enloquecer
Dime, ¿qué más queda
Sino permanecer como esclavo de la monotonía?
Dime, ¿cuál es mi causa?
¿Hasta cuándo continuará esta pesadilla?
Sellado dentro de un abrazo de desprecio helado
Es claro para todos ver
Aquí es donde siempre he pertenecido
El futuro que perseguí
Del cual he soñado
Comienza su lenta entropía
Un destino tan cruelmente prolongado
Solo déjame sentir paz
Me pregunto si diera ese último paso
¿Me dejará el cielo dormir?
Encadenado dentro de lo que una vez pensé que sería mi santuario
Las cadenas se oxidan pero nunca se rompen
Forzado a verme desgarrado
Por qué camino seguiré
Quizás renazca
Y regrese como alguien nuevo
Y si eso llegara a ser
Podría compensar todo lo que me falta
Para que la próxima vez que el cielo me sonría
Yo pueda devolverle la sonrisa
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ike Eveland y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: