Oratio Nocturna

Nachtgebet

Oratio Nocturna

Ewigkeit lebt in feierlichen TagenAeternitas vivere in dies sollemnis
Bitte, ewiger Tag, für immerPlacere aecus dies in aeternum

Wie der Weg ihm Frieden bringtSicut via ei pacem
Wenn ich alles radikal annehme, was so schwer istSi de acciperem omnis radicitus cui difficilis sic
Wirklich verbessert, wahrhaftig wie ein Mann, dochEmendatus revera verus ut vir sed

Kaum ertrage ich die böse Sicht der WeltVix vereditum mal mundi visus
Schmerzlos werde ich empfangenImmunnis dolor id recepero
Gerade der Weg der Welt führt zu seinem PlatzRecta mundi vadat sua locus semita

Wenn ich mich selbst frageSi ipsum interrogatevi
Wie kann ich die Wahrheit sehen?Sicut potest vidi veritas
Sie verlässt mich, ich steheEa abit me sto
Leicht fühlst du esLevis sentitis
Das ist nutzlosIstud inutilis

Ich gebe dir Frieden, du sagst esTrado esto pacem diceris
Deshalb nicht ichPropterea non ego

Ich gebe dir Frieden, du sagst esTrado esto pacem diceris
Deshalb.Propterea