Tudo ou Nada

Todo o Nada

Tudo ou Nada

No todos son todo lo que puedenNem todos são tudo que podem
No todo te lleva a nadaNem tudo te leva a nada
Pero nada puede cambiar el mundoMas nada pode mudar o mundo
Depende de quien escucha, depende de quien hablaDepende de quem ouve, depende de quem fala

Depende de mí y de tiDepende de mim e de você
Lo que quieres escuchar, lo que quieres hacerO que você quer ouvir, o que você quer fazer
Depende de todos los pasosDepende de todos os passos
Si estarás calzado o descalzoSe vai estar calçado ou se estará descalço

Depende del mundo y de tu intenciónDepende do mundo e da sua intenção
Depende del fondo de tu corazónDepende do fundo do seu coração
Cada segundo algunos naceránA cada segundo alguns vão nascer
Cada segundo millones moriránA cada segundo milhões vão morrer

Pero dime, dime qué hacesMas me diga, me diga o que você faz
Ante el miedo estando soloDiante do medo estando a sós
Con tu pesadilla quitándote la pazCom seu pesadelo tirando sua paz
Acostado eres tu propio verdugoDeitado você é o seu próprio algoz
No te quedes parado viendo la masacreNão fique parado olhando o massacre
No te quedes parado esperando un milagroNão fique parado esperando um milagre
Eres más importante de lo que piensasVocê é mais importante que pensa
Haciendo la diferencia contra la violenciaFazendo a diferença contra a violência

Haciendo la diferencia contra la violenciaFazendo a diferença contra a violência
Eres más importante de lo que piensasVocê é mais importante que pensa
Eres más diferente de lo que piensasVocê é mais diferente que pensa
Contra la violenciaContra a violência

No todos son todo lo que puedenNem todos são tudo que podem
No todo te lleva a nadaNem tudo te leva a nada
Pero nada puede cambiar el mundoMas nada pode mudar o mundo
Depende de quien escucha, depende de quien hablaDepende de quem ouve, depende de quem fala

Mi creencia, tu creencia no están en cuestiónMinha crença sua crença não estão em questão
Ni tu inocencia ni mi perdónNem sua inocência nem o meu perdão
No dejes que la vida sea algo en vanoNão deixe q a vida seja algo em vão
Muestra quién eres y quiénes son ellosMostre quem você é e quem eles são

Depende del mundo y de tu intenciónDepende do mundo e da sua intenção
Depende del fondo de tu corazónDepende do fundo do seu coração
Cada segundo algunos naceránA cada segundo alguns vão nascer
Cada segundo millones moriránA cada segundo milhões vão morrer

Pero dime, dime qué hacesMas me diga, me diga o que você faz
Ante el miedo estando soloDiante do medo estando a sós
Con tu pesadilla quitándote la pazCom seu pesadelo tirando sua paz
Acostado eres tu propio verdugoDeitado você é o seu próprio algoz
No te quedes parado viendo la masacreNão fique parado olhando o massacre
No te quedes parado esperando un milagroNão fique parado esperando um milagre
Eres más importante de lo que piensasVocê é mais importante que pensa
Haciendo la diferencia contra la violenciaFazendo a diferença contra a violência

Haciendo la diferencia contra la violenciaFazendo a diferença contra a violência
Eres más importante de lo que piensasVocê é mais importante que pensa
Eres más diferente de lo que piensasVocê é mais diferente que pensa
Contra la violenciaContra a violência

¡Porque nosotros somos la diferencia!Pois nós somos a diferença!
¡Contra la violencia!Contra a violência!