New World Music

Nueva música del mundo

New World Music

Me estoy enamorando de ti
キミのことをすきになる
Kimi no koto wo suki ni naru
Así que me estoy enamorando del mundo, sí, sí
ダカラセカイをいますきになる yeah yeah
Dakara sekai wo ima suki ni naru yeah yeah
Pensamientos ilusorios se desvanecen
シコウカイロウゴキダス
Shikou kairo ugoki dasu
Vamos a comenzar nuestra revolución
ボクラノレボリューションハジメヨウ
Bokura no revolution hajime you

Solo con quererte a ti
ダキシメタイソレダケデ
Dakishimetai sore dake de
Mi corazón late fuerte, mira cómo se alarga, sí, sí
ドキドキスレバホラツナガルヨ yeah yeah
Dokidoki sureba hora tsunagaru yo yeah yeah
Un mercado completo de deseos
マンマルクテイタイケナ
Manmarukute itaike na
Haz que mi corazón ignorante despierte
ワカラズヤノココロヨビサマセ
Wakarazu ya no kokoro yobisamase

Estoy cambiando algo en mí, nueva música del mundo
ボクダッテナニカヲカエタインダnew world music
Boku datte nanika wo kaetai'n da new world music
Quiero transmitir luz a la persona que amo, quiero decir palabras sinceras
ダイスキナキミニヒカリヲトドケタイコトバヲキカセタイ
Daisuki na kimi ni hikari wo todoketai kotoba wo kikasetai

'El mundo se está rompiendo'
"セカイヨカワレ"
"Sekai yo kaware"

No es amor, no es amistad, no tiene sentido, sí, sí
アイジャナイトユウジャナイトアイナンテキットイミガナイ yeah yeah
Ai ja nai to yuu ja nai to ai nante kitto imi ga nai yeah yeah
No es amor, no es amistad, así es, pero quiero cantar más
アイジャナイトユウジャナイトソウナンダモットウタイエ
Ai ja nai to yuu ja nai to sou nanda motto utai ae
No es amor, no es amistad, quiero ser más sincero, sí, sí
アイジャナイトユウジャナイトアイダッテモットツクリタイ yeah yeah
Ai ja nai to yuu ja nai to ai datte motto tsukuritai yeah yeah
Quiero amar más, quiero ser amado más
アイシタイッテユウシタイッテソウナンダモットアイシアエ
Aishitai tte yuushitai tte sou nanda motto aishiae

Brillando con una falsa luz
カガヤクノワマボロシデ
Kagayaku no wa ma boroshi de
Aquí es donde encuentro lo que busco, sí, sí
サガシモノワココデミツケルヨ yeah yeah
Sagashi mono wa koko de mitsukeru yo yeah yeah
Uno, dos, tres, brillando juntos
イチ！ニ！サン！デヒラメイテ
Ichi! Ni! San! De hirameite
Vamos a comenzar nuestra generación
フタリノジェネレーションハジメヨウ
Futari no generation hajime you

Estoy cambiando algo en mí, nueva música del mundo
ボクダッテナニカヲカエタインダnew world music
Boku datte nanika wo kaetai'n da new world music
Quiero transmitir polvo a la persona que amo, quiero decir palabras sinceras
ダイスキナキミニホコリヲトドケタイコトバヲキカセタイ
Daisuki na kimi ni hokori wo todoketai kotoba wo kikasetai

'El mundo se está rompiendo'
"セカイヨカワレ"
"Sekai yo kaware"

No es amor, no es amistad, no te lo pido, sí, sí
アイジャナイトユウジャナイトアイダシテズットモトメルヨ yeah yeah
Ai ja nai to yuu ja nai to ai dashite zutto motomeru yo yeah yeah
Estoy confundido, ¿qué hago? ¿cómo puedo encontrarte?
アイワナンダユウワナンダドウナンダモットカナデアエ
Ai wa nanda yuu wa nanda dou nanda motto kanadeae

Estoy pensando en cambiar algo en mí, nueva música del mundo
ボクダッテナニカヲシンジタイヨnew world music
Boku datte nanika wo shinjitai yo new world music
En este mundo que odio, quiero escuchar tu voz que me desafía
ダイキライナセカイニダッテキミガワラウコエヲキカセテ
Dai kirai na sekai ni datte kimi ga warau koe wo kikasete

'El mundo se está rompiendo'
"セカイヨカワレ"
"Sekai yo kaware"

'Cambiando el mundo'
"セカイヲカエル"
"Sekai wo kaeru"

'Yo' no es amor, 'tú' no es amistad, no tiene sentido, sí, sí
"I"ジャナイト"you"ジャナイトアイナンテキットイミガナイ yeah yeah
"I" ja nai to "you" ja nai to ai nante kitto imi ga nai yeah yeah
No es amor, no es amistad, pero tú sigues adelante
アイジャナイトユウジャナイトソウナンダダッテキミガイル
Ai ja nai to yuu ja nai to sou nanda datte kimi ga iru
'Yo' no es amor, 'tú' no es amistad, quiero ser más sincero, sí, sí
"I"ジャナイト"you"ジャナイトアイダッテモットツクリタイ yeah yeah
"I" ja nai to "you" ja nai to ai datte motto tsukuritai yeah yeah
No es amor, no es amistad, quiero amar más, quiero ser amado más
アイジャナイトユウジャナイトソウナンダモットアイシアエ
Ai ja nai to yuu ja nai to sou nanda motto aishiae