Palabras de amor

Ai Kotoba

Furueta saigo no moji ga iroaseta hibi ni hana wo sakasu
ふるえたさいごのもじがいろあせたひびにはなをさかす
Furueta saigo no moji ga iroaseta hibi ni hana wo sakasu
Ibuki no yume no kakeratachi wa kowareta asu no maboroshi
いぶきのゆめのかけらたちはこわれたあすのまぼろし
Ibuki no yume no kakeratachi wa kowareta asu no maboroshi
Tsutaetai kotoba dake ga kono tenohira no naka koboreochite
つたえたいことばだけがこのてのひらのなかこぼれおちて
Tsutaetai kotoba dake ga kono tenohira no naka koboreochite
Yagate mebuita sono inochi wa tashika ni umareru no deshou
やがてめぶいたそのいのちはたしかにうまれるのだろう
Yagate mebuita sono inochi wa tashika ni umareru no deshou

akiramenai de” “wasuresasetari shinai de
あきらめないで” “わすれさせたりしないで
akiramenai de” “wasuresasetari shinai de
Mada asai asa nemuru machi wa ima shirajira a ukabu hikari kara mezamete
まだあさいあさねむるまちはいましらじらとあくぶひかりからめざめて
Mada asai asa nemuru machi wa ima shirajira to ukabu hikari kara mezamete

Yume wa tada tashika ni mada koko ni aru katachi no nai omoi wo nose
ゆめはただたしかにまだここにあるかたちのないおもいをのせ
Yume wa tada tashika ni mada koko ni aru katachi no nai omoi wo nose
Ashita bokura ga yuku basho ga aru no kageri no nai michi no saki ni
あしたぼくらがゆくばしょがあるのかげりのないみちのさきに
Ashita bokura ga yuku basho ga aru no kageri no nai michi no saki ni
Itsuka kimi ga kureta kotoba kumori no nai ai no kotoba kumori no nai ai no kotoba
いつかきみがくれたことばくもりのないあいのことばくもりのないあいのことば
Itsuka kimi ga kureta kotoba kumori no nai ai no kotoba kumori no nai ai no kotoba

kawaranai” a shinjiteta sono sekai wa aru hola kawatte ite
かわらない”としんじてたそのせかいはあるひかわっていて
kawaranai” to shinjiteta sono sekai wa aru hi kawatte ite
Hanzen to shinai kono “ima” ni tamerai tomadoi mo suru
はんぜんとしないこの“いま”にためらいともだいもする
Hanzen to shinai kono “ima” ni tamerai tomadoi mo suru

koko ni isasete” “shiranu basho e ikanai de
ここにいさせて” “しらぬばしょへいかないで
koko ni isasete” “shiranu basho e ikanai de
Mada tooi yoru kimi wo kanjitara nukumori ga mune ni shimikonde hirogaru
まだとおいよるきみをかんじたらぬくもりがむねにしみこんでひろがる
Mada tooi yoru kimi wo kanjitara nukumori ga mune ni shimikonde hirogaru

Machi ga tada shizuka ni iro wo kaete mo wadachi wo mata nokoshite ikou
まちがただしずかにいろをかえてもわだちをまたのこしていこう
Machi ga tada shizuka ni iro wo kaete mo wadachi wo mata nokoshite ikou
kimi” ga “boku” ga koko ni iru to iu koto tsutawaru kodou sono hasama ni
きみ”が“ぼく”がここにいるということつたわるこどうそのはざまに
kimi” ga “boku” ga koko ni iru to iu koto tsutawaru kodou sono hasama ni
Itsumo soko ni inochi ga aru kakegae nai ai no akashi kakegaenai ai no akashi
いつもそこにいのちがあるかけがえないあいのあかしかけがえないあいのあかし
Itsumo soko ni inochi ga aru kakegae nai ai no akashi kakegaenai ai no akashi

Yume wa ima tashika ni mata ugokidasu higeki no saki inori wo kome
ゆめはいまたしかにまたうごきだすひげきのさきいのりをこめ
Yume wa ima tashika ni mata ugokidasu higeki no saki inori wo kome

Yume ga tada tashika ni mada koko ni aru katachi no nai omoi wo nose
ゆめがただたしかにまだここにあるかたちのないおもいをのせ
Yume ga tada tashika ni mada koko ni aru katachi no nai omoi wo nose
Ashita bokura ga yuku basho ga aru no kageri no nai michi no saki ni
あしたぼくらがゆくばしょがあるのかげりのないみちのさきに
Ashita bokura ga yuku basho ga aru no kageri no nai michi no saki ni
Itsuka kimi ga kureta kotoba kumori no nai ai no kotoba kumori no nai ai no kotoba
いつかきみがくれたことばくもりのないあいのことばくもりのないあいのことば
Itsuka kimi ga kureta kotoba kumori no nai ai no kotoba kumori no nai ai no kotoba