Transliteración y traducción generadas automáticamente
One Goal
Ikimonogakari
One Goal
はだしのままでかけだしてHadashi no mama de kakedashite
とうくのごーるがみえましたTouku no goal ga miemashita
はれまのぞいたあおいそらにHarema nozoita aoi sora ni
すこしすくわれたなSukoshi sukuwaretta na
じぶんでみつけたみちだけどJibun de mitsuketa michi dakedo
いつもじしんがあるわけじゃないItsumo jishin ga aru wake janai
いまもふあんとかみひとえでIma mo fuan to kami hitoe de
それでもうえをむくSore demo ue o muku
はれたそらになないろのにじがあってHareta sora ni nanairo no niji ga atte
きえたなみだどんなときも...かがやくKieta namida donna toki mo... Kagayaku
いつもさがしてたものをみつけたよItsumo sagashiteta mono wo mitsuketa yo
いまをいきていくよろこびのなかでIma wo ikite iku yorokobi no naka de
あの日からはじまったささやかなきらめきがAno hi kara hajimatta sasayakana kirameki ga
このむねをみたしてくKono muneo mitashite ku
そしててをのばそうとどくとしんじるSoshite te wo nobasou todoku to shinjiru
いみがそこにあるこたえはひとつですImi ga soko ni aru kotae wa hitotsu desu
なりだしたかねのねがそのさきをてらしててNaridashita kane no ne ga sono saki o terashitete
めざしたのはかけがえのないone goalMezashita no wa kakegae no nai one goal
きづけばここまできたことがKidzukeba koko made kita koto ga
きのうとあしたおつなげてるKinou to ashita otsunage teru
すこしはずんだわらいごえでSukoshi hazunda waraigoe de
にじんだあせをぬぐうNijinda ase wo nuguu
くれるそらにちいさなねがいいのってKureru sora ni chiisana negai inotte
とうくみえたあのひかりを...おってくTouku mieta ano hikari wo... Otteku
だからあるきだそうこのてをひろげてDakara aruki dasou kono te wo hirogete
きょうをだきしめるたびをはじめようKyou wo dakishimeru tabi wo hajimeyou
そうやってふみだしたあどけないあしおとにSou yatte fumidashita adokenai ashioto ni
まけることないようにMakeru koto nai you ni
そしててをかざそうまぶしいみらいにSoshite te wo kazasou mabushii mirai ni
めをそらさぬようにこたえがひとつですMe osorasanu you ni kotae ga hitotsu desu
どうしてもつたえたいこのむねのときめきにDoushite mo tsutaetai kono mune no tokimeki ni
ひかるものがやっとみつけたone goalHikaru mono ga yatto mitsuketa one goal
いつもさがしてたものをみつけたよItsumo sagashiteta mono wo mitsuketa yo
いまをいきていくよろこびのなかでIma wo ikite iku yorokobi no naka de
あの日からはじまったささやかなきらめきがAno hi kara hajimatta sasayakana kirameki ga
このむねをみたしてくKono muneo mitashite ku
そしててをのばそうとどくとしんじるSoshite te o nobasou todoku to shinjiru
いみがそこにあるこたえはひとつですImi ga soko ni aru kotae wa hitotsu desu
なりだしたかねのねがそのさきをてらしててNaridashita kane no ne ga sono saki wo terashitete
めざしたのはかけがえのないone goalMezashita no wa kakegae no nai one goal
Una Meta
Corriendo descalzo
Vi el gol lejano
En el cielo azul despejado
Un poco de esperanza encontré
Encontré mi propio camino
Pero siempre falta la confianza
Aún con ansiedad y nerviosismo
Aun así, miro hacia arriba
En el cielo despejado hay un arcoíris
Las lágrimas desaparecieron, siempre brillarán
Siempre busqué lo que encontré
Viviendo el presente con alegría
El destello tenue que comenzó ese día
Llena mi corazón
Y extiendo mi mano, creyendo que llegaré
La respuesta está ahí
El sonido de la campana que suena
Ilumina lo que buscaba, una meta invaluable
Me doy cuenta de que todo lo que he logrado hasta aquí
Está conectando ayer y mañana
Con una risa un poco forzada
Limpio el sudor borroso
Rezo por un pequeño deseo en el cielo que oscurece
Persiguiendo la luz que veía lejos
Así que comienzo a caminar, extendiendo esta mano
Abrazando el hoy, comenzando un nuevo viaje
Así es como, con el sonido de mis pasos torpes
Para no rendirme
Y extiendo mi mano hacia un futuro brillante
Para no temer a la luz cegadora
La respuesta es una
Quiero transmitir de alguna manera
La emoción en mi corazón
Finalmente encontré la meta brillante
Siempre busqué lo que encontré
Viviendo el presente con alegría
El destello tenue que comenzó ese día
Llena mi corazón
Y extiendo mi mano, creyendo que llegaré
La respuesta está ahí
El sonido de la campana que suena
Ilumina lo que buscaba, una meta invaluable
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ikimonogakari y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: