Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 207

Star Light Journey

Ikimonogakari

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Star Light Journey

Ride on いますぐ あなたと恋の旅へ 逃げ出してRide on ima sugu anata to koi no tabi he nigedashite
星から星へと ふたりきりで行くの star light journeyhoshi kara hoshi he to futari kiri de yuku no star light journey
I know 全部気づいてる きっと初めての予感I know zenbu kizuiteru kitto hajimete no yokan
危なくてだけど 心躍るabunakute dakedo kokoro odoru
もう止まれないの lovely nightmou tomarenai no lovely night

どんなにあなた恋焦がれていてもdonna ni anata koikogarete ite mo
誰にも言えず 隠さなきゃ駄目なのdare ni mo iezu kakusanakya dame na no?
夜の散歩道 ふたりだけの秘め事yoru no sanpo michi futari dake no himegoto
忘れようとしても もう無理なのwasureyou to shite mo mou muri na no

何食わぬ顔をして おしゃべりするけどnani kuwanu kao wo shite oshaberi suru kedo
ふたりは気づいてる 戻れないfutari wa kizuiteru modorenai
だってだって 愛してる woahdatte datte aishiteru woah

ride on いますぐ あなたと恋の旅へ 逃げ出してride on ima sugu anata to koi no tabi he nigedashite
月が綺麗とか どうでもいい キスを star light journeytsuki ga kirei toka dou demo ii kisu wo star light journey
You know 私を盗んで ずっと永遠に繋いでねYou know watashi wo nusunde zutto towa ni tsunaide ne
危なくてだけど 心躍るabunakute dakedo kokoro odoru
もう止まれないの lovely nightmou tomarenai no lovely night

ヒロインだけじゃ ドラマにならないのhiroin dake ja dorama ni naranai no
セリフはヤボね そばにいて それだけserifu wa yabo ne soba ni ite sore dake
優しい嘘なら 言わないで ハグをしてyasashii uso nara iwanaide hagu wo shite
夢だけ私に奪わせてyume dake watashi ni ubawasete

さりげない目配せで 伝わる気持ちはsarigenai mekubase de tsutawaru kimochi wa
小さな魔法でしょう 抱きしめてchiisana mahou deshou dakishimete
もっともっと 愛したいmotto motto aishitai

ride on ふいにこぼれだす 恋の涙 煌めいてride on fui ni koboredasu koi no namida kirameite
あなたが微笑む ひとりじゃない 照れる star light journeyanata ga hohoemu hitori ja nai tereru star light journey
I know 切ない気持ちも きっと気ざな仕掛けなのI know setsunai kimochi mo kitto kiza na shikake na no
悔しくてだけど 嬉しくなるkuyashikute dakedo ureshiku naru
意地悪すぎるの love is blueijiwaru sugiru no love is blue

Ride on 私を見つめて 恋のすべて教えてよRide on watashi wo mitsumete koi no subete oshiete yo
夜明けが来るから 離さないで 飛ぶの star light journeyyoake ga kuru kara hanasanaide tobu no star light journey
Ride on いますぐ あなたと恋の旅へ 逃げ出してRide on ima sugu anata to koi no tabi he nigedashite
危なくてだけど 心躍る もう止まれないの lovely nightabunakute dakedo kokoro odoru mou tomarenai no lovely night

あなたと越えたい lovely nightanata to koetai lovely night

Viaje de Luz Estelar

Monta ahora mismo, escapemos juntos en un viaje de amor
De estrella en estrella, solo los dos vamos en este viaje de luz estelar
Sé que lo has notado todo, seguro es la primera sensación
Peligroso pero emocionante
Ya no puedo detenerme, noche encantadora

No importa cuánto anhele amarte
No puedo decírselo a nadie, debo ocultarlo
En el camino nocturno, nuestro secreto
Aunque intentemos olvidarlo, ya es imposible

Actuamos como si nada pasara, charlamos
Pero ambos sabemos que no hay vuelta atrás
Porque, porque te amo, woah

Monta ahora mismo, escapemos juntos en un viaje de amor
La luna está hermosa, no importa, dame un beso en este viaje de luz estelar
Sabes, llévame contigo, únete a mí para siempre
Peligroso pero emocionante
Ya no puedo detenerme, noche encantadora

Solo la heroína no hace un drama
Las líneas son cursis, solo quédate a mi lado, eso es suficiente
Si son mentiras amables, no las digas, solo abrázame
Deja que los sueños sean solo para mí

Con un gesto casual, se transmiten los sentimientos
Deben ser pequeñas magias, abrázame más fuerte
Quiero amarte más y más

Monta ahora mismo, las lágrimas de amor caen de repente, brillando
Cuando sonríes, no estoy sola, me sonrojo en este viaje de luz estelar
Sé que incluso los sentimientos dolorosos son solo trucos
Aunque me enoje, me hace feliz
El amor es demasiado cruel, es azul

Monta, mírame, enséñame todo sobre el amor
Porque el amanecer llegará, no me sueltes, volaremos en este viaje de luz estelar
Monta ahora mismo, escapemos juntos en un viaje de amor
Peligroso pero emocionante, ya no puedo detenerme, noche encantadora
Quiero cruzar contigo esta noche encantadora

Escrita por: Mizuno Yoshiki / Yamashita Hotaka / Yoshioka Kiyoe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ikimonogakari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección