Coração de Pedra

Corazón de Piedra

Coração de Pedra

Puedes guardar un secretoVocê pode manter um segredo
¿Podrás sostener tu mano entre las llamas?Será que vai segurar sua mão entre as chamas?

Querida, eres un naufragioQuerida, você é um naufrágio
Con el corazón de piedraCom o coração de pedra

¿Puedo tener un testigoPosso ter uma testemunha
Para todos los moretones y las lágrimas desperdiciadas?Para todos os hematomas e as lágrimas desperdiçadas?

¿Puedes secar un ríoVocê pode secar um rio
Con el corazón de piedra?Com o coração de pedra

Puedo respirarEu posso respirar
Puedo respirar,Eu posso respirar,
Agua, aguaÁgua, água
Puedo respirarEu posso respirar
Puedo respirar,Eu posso respirar,
Agua, aguaÁgua, água

Cuando estás aquí conmigoQuando você está aqui comigo
No estás aquí conmigoVocê não está aqui comigo

¿Puedo levantar los dedosPosso erguer os dedos
De todo lo que digo y hago?De tudo o que eu digo e faço?

Simplemente no puedo olvidarteEu simplesmente não consigo te esquecer
Y el corazón de piedraE o coração de pedra

No puedo respirarEu não posso respirar
No puedo respirar,Eu não posso respirar,
Agua, aguaÁgua, água
No puedo respirarEu não posso respirar
No puedo respirar,Eu não posso respirar,
Agua, aguaÁgua, água
No puedo respirarEu não posso respirar
No puedo respirar,Eu não posso respirar,
Agua, aguaÁgua, água
No puedo respirarEu não posso respirar
No puedo respirar,Eu não posso respirar,
Agua, aguaÁgua, água

Cuando estás aquí conmigoQuando você está aqui comigo
No estás aquí conmigoVocê não está aqui comigo