Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 578

Killing Me (Japanese Version)

iKON

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Killing Me (Japanese Version)

Killing me, machigainaiKilling me, machigainai
思い出がomoide ga
残す苦しみnokosu kurushimi
killing me, 君に背をkilling me, kimi ni se o
向けたのにmuketanoni
寂しく感じてsabishiku kanjite

eh, hetcharadaと思ってeh, hetcharada to omotte
いたお別れ、今夜君に染めita o wakare, imaya kimi ni some
られた癖は消えやしねrareta kuse wa kieyashine
未練が残る後悔をしているだけmiren ga nokoru kokai o shite iru dake
幸せな君と違ってshiawasena kimi to chigatte
俺は死にかけore wa shinikake

知らなかったshiranakatta
別れのwakare no
重みをomomi o
地分が手だったjibungattedatta
君の目kimi no me
見なかったminakatta

Killing me, machigainaiKilling me, machigainai
思い出がomoide ga
残す苦しみnokosu kurushimi
Killing me, 君に背をKilling me, kimi ni se o
向けたのにmuketanoni
寂しく感じてsabishiku kanjite
Killing meKilling me

hoho
nananananananana
hoho
killing mekilling me

解放感が出会うたびkaihokan ga deau tabi
脱力する心がdatsuryoku suru kokoro ga
また真っ暗な夜一晩でmata makkurana yoru ichiri de
過ごしたくない、切りたくてもsugoshitakunai, kiritakute mo
切れないよな関係を話したらkirenai yona kankei o hanashitara
崩れ落ちたkuzureochita
覚悟なしのせいで死にそだkakugo nashi no sei de shinisoda

知らなかったshiranakatta
別れのwakare no
重みをomomi o
地分が手だったjibungattedatta
君の目kimi no me
見なかったminakatta

Killing me, machigainaiKilling me, machigainai
思い出がomoide ga
残す苦しみnokosu kurushimi
Killing me, 君に背をKilling me, kimi ni se o
向けたのにmuketanoni
寂しく感じてsabishiku kanjite
Killing meKilling me

hoho
nananananananana
hoho

か、の女とka, nojo to
なぜ付き合った、んだnaze tsukiatta, nda
なぜ、別れnaze, wakare
を選んだのか、aho eranda no ka, ah

死ぬほど愛してたshinuhodo aishiteta
また火種が燃え始めたmata hidane ga moe hajimeta
しびれるよな恋しさshibireru yona koishisa
それでも寂しさなのかsoretemo sabishisana no ka
Killing meKilling me

死ぬほど愛してたshinuhodo aishiteta
また火種が燃え始めたmata hidane ga moe hajimeta
しびれるよな恋しさshibireru yona koishisa
それでも寂しさなのかsoretemo sabishisana no ka

Killing me, machigainaiKilling me, machigainai
思い出がomoide ga
残す苦しみnokosu kurushimi

Killing Me (Japanese Version)

Killing me, no doubt
The memories
Leave behind the pain
Killing me, I turned my
Back on you
But I still feel lonely

eh, I thought it was
A bad breakup, tonight you’ve dyed
Me with habits that won’t fade
I’m just stuck with regrets
Unlike your happiness
I’m dying here

I didn’t know
The weight of
Goodbyes
I didn’t see
Your eyes

Killing me, no doubt
The memories
Leave behind the pain
Killing me, I turned my
Back on you
But I still feel lonely
Killing me

ho
nananana
ho
killing me

Every time we meet
I feel this release
But I don’t want to spend
Another dark night
Even if I want to cut it off
This bond won’t break
When I talked about it
I fell apart
Because I wasn’t ready, I’m dying

I didn’t know
The weight of
Goodbyes
I didn’t see
Your eyes

Killing me, no doubt
The memories
Leave behind the pain
Killing me, I turned my
Back on you
But I still feel lonely
Killing me

ho
nananana
ho

Why did I date
That girl?
Why did I choose
To break up, ah

I loved you to death
And now the spark’s reigniting
This love is electrifying
But is it still just loneliness?
Killing me

I loved you to death
And now the spark’s reigniting
This love is electrifying
But is it still just loneliness?

Killing me, no doubt
The memories
Leave behind the pain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de iKON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección