Borboletar

Revoletear

Borboletar

Vi a la chica en el círculoEu vi a menina na roda
Con rayas revoleteandoCom arraia a borboletar
El tiempo se detuvo para ellaO tempo parou pra ela

Gira sin verVai rodando sem ver
Mientras el tiempo gira, hace retrocederEnquanto gira o tempo que leva, faz voltar
Desde algún lugar, de la esquina o de IndonesiaDe algum lugar, da esquina ou da indonésia

Y lo que hace volar, esa fuerza que no se ve y no se tocaE o que faz voar, essa força que não se vê e não se toca
Cuando menos lo esperamos, se vaQuando a gente menos espera ela vai embora
Donde existe un buen quererOnde existe um bom bem querer
Donde se valora vivirOnde o que se estima é viver
Donde se juega con el sufrir, ¡ella vive!Onde se brinca com o sofrer, ela mora!