Memory

Memoria

Memory

Piano questi passi d "amore
Piano questi passi d’amore
Sila strada del Cuore
Sulla strada del cuore
Che mi porta da te
Che mi porta da te
Soffia il vento del tempo
Soffia il vento del tempo
Questa notte che va
Questa notte che va
Sempre qui ci trover
Sempre qui ci trover

Memoria, sola a la luz de la luna
Memory, all alone in the moonlight
Puedo sonreír en los viejos tiempos
I can smile at the old days
Yo era hermosa entonces
I was beautiful then
Lo recuerdo
I remember
La vez que supe lo que era la felicidad
The time I knew what happiness was
Deja que la memoria viva de nuevo
Let the memory live again

Nascie il sole
Nasce il sole
Che cosi
Che cosi
Ci trover abbracciati
Ci trover abbracciati
La mano
La sua mano
Sila porta piano
Sulla porta piano
Spalanca il cielo al mattino
Spalanca il cielo al mattino

A la luz del día
In the daylight
Debo esperar el amanecer
I must wait for the sunrise
Debo pensar en una nueva vida
I must think of a new life
Y no debo rendirme
And I mustn’t give in
Cuando llegue el amanecer
When the dawn comes
Esta noche también será un recuerdo
Tonight will be a memory too
Y una nueva vida comenzará
And a new life will begin

Nascie il sole
Nasce il sole
Che cosi
Che cosi
Ci trover abbracciati
Ci trover abbracciati
Como una flor
Like a flower
Como el amanecer está despertando
As the dawn is waking
La memoria se está desvaneciendo
The memory is fading

Tócame, es tan fácil dejarme
Touch me, it’s so easy to leave me
Solo con mi memoria
All alone with my memory
De mis días en el sol
Of my days in the sun
Si me tocas
If you touch me
Comprenderás lo que es la felicidad
You’ll understand what happiness is
Mira un nuevo día ha comenzado... piano questi passi d "amore
Look a new day has begun… piano questi passi d’amore
Sila strada del Cuore
Sulla strada del cuore
Che mi porta da te
Che mi porta da te
Soffia il vento del tempo
Soffia il vento del tempo
Questa notte che va
Questa notte che va
Sempre qui ci trover
Sempre qui ci trover

Memoria, sola a la luz de la luna
Memory, all alone in the moonlight
Puedo sonreír en los viejos tiempos
I can smile at the old days
Yo era hermosa entonces
I was beautiful then
Lo recuerdo
I remember
La vez que supe lo que era la felicidad
The time I knew what happiness was
Deja que la memoria viva de nuevo
Let the memory live again

Nascie il sole
Nasce il sole
Che cosi
Che cosi
Ci trover abbracciati
Ci trover abbracciati
La mano
La sua mano
Sila porta piano
Sulla porta piano
Spalanca il cielo al mattino
Spalanca il cielo al mattino

A la luz del día
In the daylight
Debo esperar el amanecer
I must wait for the sunrise
Debo pensar en una nueva vida
I must think of a new life
Y no debo rendirme
And I mustn’t give in
Cuando llegue el amanecer
When the dawn comes
Esta noche también será un recuerdo
Tonight will be a memory too
Y una nueva vida comenzará
And a new life will begin

Nascie il sole
Nasce il sole
Che cosi
Che cosi
Ci trover abbracciati
Ci trover abbracciati
Como una flor
Like a flower
Como el amanecer está despertando
As the dawn is waking
La memoria se está desvaneciendo
The memory is fading

Tócame, es tan fácil dejarme
Touch me, it’s so easy to leave me
Solo con mi memoria
All alone with my memory
De mis días en el sol
Of my days in the sun
Si me tocas
If you touch me
Comprenderás lo que es la felicidad
You’ll understand what happiness is
Mira un nuevo día ha comenzado
Look a new day has begun…