Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.843

Memory

Il Divo

Letra

Significado

Memoria

Memory

Piano questi passi d "amorePiano questi passi d’amore
Sila strada del CuoreSulla strada del cuore
Che mi porta da teChe mi porta da te
Soffia il vento del tempoSoffia il vento del tempo
Questa notte che vaQuesta notte che va
Sempre qui ci troverSempre qui ci trover

Memoria, sola a la luz de la lunaMemory, all alone in the moonlight
Puedo sonreír en los viejos tiemposI can smile at the old days
Yo era hermosa entoncesI was beautiful then
Lo recuerdoI remember
La vez que supe lo que era la felicidadThe time I knew what happiness was
Deja que la memoria viva de nuevoLet the memory live again

Nascie il soleNasce il sole
Che cosiChe cosi
Ci trover abbracciatiCi trover abbracciati
La manoLa sua mano
Sila porta pianoSulla porta piano
Spalanca il cielo al mattinoSpalanca il cielo al mattino

A la luz del díaIn the daylight
Debo esperar el amanecerI must wait for the sunrise
Debo pensar en una nueva vidaI must think of a new life
Y no debo rendirmeAnd I mustn’t give in
Cuando llegue el amanecerWhen the dawn comes
Esta noche también será un recuerdoTonight will be a memory too
Y una nueva vida comenzaráAnd a new life will begin

Nascie il soleNasce il sole
Che cosiChe cosi
Ci trover abbracciatiCi trover abbracciati
Como una florLike a flower
Como el amanecer está despertandoAs the dawn is waking
La memoria se está desvaneciendoThe memory is fading

Tócame, es tan fácil dejarmeTouch me, it’s so easy to leave me
Solo con mi memoriaAll alone with my memory
De mis días en el solOf my days in the sun
Si me tocasIf you touch me
Comprenderás lo que es la felicidadYou’ll understand what happiness is
Mira un nuevo día ha comenzado... piano questi passi d "amoreLook a new day has begun… piano questi passi d’amore
Sila strada del CuoreSulla strada del cuore
Che mi porta da teChe mi porta da te
Soffia il vento del tempoSoffia il vento del tempo
Questa notte che vaQuesta notte che va
Sempre qui ci troverSempre qui ci trover

Memoria, sola a la luz de la lunaMemory, all alone in the moonlight
Puedo sonreír en los viejos tiemposI can smile at the old days
Yo era hermosa entoncesI was beautiful then
Lo recuerdoI remember
La vez que supe lo que era la felicidadThe time I knew what happiness was
Deja que la memoria viva de nuevoLet the memory live again

Nascie il soleNasce il sole
Che cosiChe cosi
Ci trover abbracciatiCi trover abbracciati
La manoLa sua mano
Sila porta pianoSulla porta piano
Spalanca il cielo al mattinoSpalanca il cielo al mattino

A la luz del díaIn the daylight
Debo esperar el amanecerI must wait for the sunrise
Debo pensar en una nueva vidaI must think of a new life
Y no debo rendirmeAnd I mustn’t give in
Cuando llegue el amanecerWhen the dawn comes
Esta noche también será un recuerdoTonight will be a memory too
Y una nueva vida comenzaráAnd a new life will begin

Nascie il soleNasce il sole
Che cosiChe cosi
Ci trover abbracciatiCi trover abbracciati
Como una florLike a flower
Como el amanecer está despertandoAs the dawn is waking
La memoria se está desvaneciendoThe memory is fading

Tócame, es tan fácil dejarmeTouch me, it’s so easy to leave me
Solo con mi memoriaAll alone with my memory
De mis días en el solOf my days in the sun
Si me tocasIf you touch me
Comprenderás lo que es la felicidadYou’ll understand what happiness is
Mira un nuevo día ha comenzadoLook a new day has begun…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Il Divo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección