O Holy Night

Oh Noche Santa

O Holy Night

UrsUrs:
¡Oh, santa noche! Las estrellas brillan brillanteO holy night! The stars are brightly shining,
Es la noche del nacimiento del querido SalvadorIt is the night of the dear Saviour's birth.

¿Sí?David:
Larga yacía el mundo en el pecado y el error suspirandoLong lay the world in sin and error pining.
Hasta que Él apareció y el alma sintió su valorTill He appeared and the soul felt its worth.

¿Carlos?Carlos:
Una emoción de esperanza, el mundo cansado se regocijaA thrill of hope, the weary world rejoices,
Porque allá se rompe una mañana nueva y gloriosaFor yonder breaks a new and glorious morn.

SébastienSébastien:
¡Arrodíllate! ¡Oíd las voces de los ángeles!Fall on your knees! Oh, hear the angel voices!
Oh noche divina, oh noche cuando Cristo nacióO night divine, oh night when Christ was born;

UrsUrs:
Oh noche divina, oh noche oh noche divinaO night divine, oh night oh night divine.

¡Oh, santa noche! Las estrellas brillan brillanteO holy night! The stars are brightly shining,
Es la noche del nacimiento del querido SalvadorIt is the night of the dear Saviour's birth.

¿Carlos?Carlos:
Dulces himnos de alegría en coro agradecido elevamos nosotrosSweet hymns of joy in grateful chorus raise we,

SébastienSébastien:
Que todos dentro de nosotros alaben Su santo nombreLet all within us praise His holy name.

Cristo es el SeñorChrist is the Lord,
Deje que todos en coro agradecido nos levanten (no estoy seguro de esta parte)Let everyone in grateful chorus raise we (not sure about this part)
Oh noche, oh nocheO night, o night
Oh noche, oh noche divinaO night, o night divine
Oh noche, divina, oh nocheO night, divine, o night
Oh, noche santaO holy night.