Amore Chiama Terra

Liebe ruft Erde

Amore Chiama Terra

Dumm sind deine TabusStupidi i tuoi tabù
Dumm, wenn ich dich verlasseStupida se ti lascio tu
Du lächelst so vielSorridi tanto tu
Du bist ein ChauvinistSciovinista sei
Bitte, darf ich Sie siezen?Prego puoi darmi del lei
Spiel ein bisschen, und ich versteheGioca un po' e capirò
Sofort, was Langeweile istSubito cos'è la noia
Deine Pullover mit Doppel-WI tuoi golf a doppia w
Doppelseitig wäschst du sieDouble face li lavi tu

Oh oh, ich liebe dich, aberOh oh ti amo però
Oh oh, aber wie langweiligOh oh però che noia
Oh oh, du kommst mir vor wie ein RoboterOh oh mi sembri un robot
Oh oh, du bist blassOh oh sei pallido

Die Zeiger zeigen nach NordenGli indici volti al polo nord
Ich zeige auf meine TrägheitIndico la mia indolenza
Viel ist zu viel und wenig istTanto è troppo e poco è
Du bist lächerlich, weißt du das?Sei ridicolo sai che c'è

Oh oh, ich liebe dich, aberOh oh ti amo però
Oh oh, aber wie langweiligOh oh però che noia
Oh oh, du kommst mir vor wie ein RoboterOh oh mi sembri un robot
Oh oh, du bist blassOh oh sei pallido

Ich gebe dir einen Korb, und dochDo di petto eppure tu
Komm ins Bett, ich komme nicht mehrVieni a letto non ci vengo più
Wenn ich dir fehle, werde ich fehlenSe ti manco mancherò
Du bist deprimiert, bald sage ich dir, dassSei depresso presto ti diro che

Oh oh, ich liebe dich, aberOh oh ti amo però
Es ist nicht der richtige PlanetNon è il pianeta giusto
Oh oh, du kommst mir vor wie ein RoboterOh oh mi sembri un robot
Ich werde an einen anderen Ort gehenAndrò in un altro posto