Cosa Pensi

Was denkst du

Cosa Pensi

Heute, wo das Leben ganz unberührt istOggi che la vita è tutta intatta
Deine Haut ?La tua pelle ?
Wie die Himmel am AbendCome i cieli della sera
Hände im Wind der IllusionMani al vento di chimera
Du rufst mit voller Stimme, aber ohne LuftChiami a tutta voce ma senz'aria
Du merkst, dass die Nacht nur Prahlerei istProvi che la notte è solo boria
Zeit für die Zeit, und feucht vom Wind, denkst duTempo al tempo e madido di vento, pensi

Ich denke, dass du nicht denkst, mich nicht ansiehst, dich nie von etwas erschüttern lässt, dass der WinterPenso che tu non pensi, non mi guardi, non ti scuote mai niente, che l'inverno
Meine HändeLe mie mani
Eine anstößige Atmosphäre istÈ un'atmosfera indecente
Was macht es schon, wenn ich beim Denken zu dir komme und du denkstChe è importante se a pensare vengo dentro e tu pensa
Denkst du, was du denkst für sie, denk für michPensi cosa tu pensando per lei pensa per me

Während deine Wange schon trocken warMentre la tua guancia era già asciutta
Deine Hände die NiederlageLe tue mani la disfatta
Von Tränen am MorgenDelle lacrime al mattino
Während ich hinter deiner TürMentre dietro la tua porta
Dich still beobachtete, aber ohne LuftTi guardavo zitta ma senz'aria
Wir sind der Tropfen des AbendsSiamo il contagocce della sera
Was dieser Klang ist und was wir je tun werdenCosa sia quel suono e cosa mai faremo

Aber so ist esMa è così
Kopf unten, Haare zum Boden, und Sonne, ich zittere nichtTesta giù capelli volti a terra e sole non tremo
Aber er ist verrückt, wir sind Pfade im WinterMa lui è folle noi sentieri nell'inverno
Aber wir sind Körper, wir sind hier, wir denken nicht unser ganzes Leben lang darüber nach, was wir tun sollen, aber nicht tun, denk daran, zu vergessen.Ma siamo corpi stiamo noi non stiamo tutta la vita a pensare cosa fare ma non fare, pensa a dimenticare.

Ich denke, dass du nicht denkst, mich nicht ansiehst, dich nie von etwas erschüttern lässt, dass der WinterIo penso che tu non pensi, non mi guardi, non ti scuote mai niente, che l'inverno
Meine HändeLe mie mani
Eine anstößige Atmosphäre istÈ un'atmosfera indecente
Was macht es schon, wenn ich beim Denken zu dir komme und du denkstChe è importante se a pensare vengo dentro e tu pensa
Denkst du, was du denkst für sie, denk für michPensi cosa tu pensando per lei pensa per me