Eduardo

Eduardo

Eduardo

Eduardo esta noche quisiera cantarEduardo stanotte vulesse cantà
para esta gente que duerme y se levantape' 'sta gente che dorme e s' avessa scetà
Si volviera aquí arriba, en estos ojosSi turnasse cca' 'ncoppe, dint''a chist'uocchie
Pulcinella podría hablar…….Pulicenella putesse parlà…….

Eduardo esta noche te haré verEduardo stanotte te faccio vedé
cuando en Nápoles lloran y te esperanquanno a Napule chiagneno e aspettano a te
no se lo digo a nadie, estamos solosnun''o ddico a nisciuno stamme nuje sule
un cigarrillo y un sorbo de café'na sigaretta e 'nu surzo 'e cafè

Y nosotros que respiramos el mismo cieloE nuje ca' respirammo 'o stesso cielo
ahora podemos darnos la manomo' nce putimmo da' 'na mano
y cuando aprendí… 'Tendrá que pasar la noche…'e quanno m''e mparato…."Ha 'da passà 'a nuttata…"
no se puede hacer nada, tendrá que pasarnun se po' fa niente, ha 'da passà
Nápoles es 'millonaria'… pero le falta el aire para poder vivir……Napule è "milionaria"…..ma lle manca ll'aria pe' puté campà……

Eduardo esta noche te quiero llevarEduardo stanotte te voglio purtà
así recuerdas cómo es esta ciudadaccussì t'arricuorde comm' è 'sta città
Eduardo dímelo, ya no es la mismaEduardo dimmello, nun'n'è cchiù chella
Con todo el mundo querías contarC''a tutt''o munno vulive cuntà

Y nosotros que respiramos el mismo cieloE nuje ca' respirammo 'o stesso cielo
Ahora podemos darnos la manoMo' nce putimmo da' 'na mano
Nos pusimos de acuerdo pero un buen díaNuje ce mettimmo scuorno ma 'nu bellu juorno
cuando el fuego quema esta ciudadquanno 'o ffuoco abbrucia 'sta città
nos llevarán en brazos y esconderemos la carance purtarranno 'mbraccio e annascunnimmo 'a faccia
sin nunca hablarsenza maje parlà
Porque si la vida es así tanta gente honestaPecché si' 'a vita è chesta tanta gente onesta
podría también escucharlate putesse pure sta 'a sentì
antes de que sea demasiado tarde viene aquí Eduardoprimma ca' è troppo tarde viene 'a cca' Eduardo
… no nos hagas sufrir.…..nun ce fa' suffrì.