Maranza (part. Fabio Rovazzi)

Mamma, ik heb al het geld op de bank uitgegeven

Maranza (part. Fabio Rovazzi)

Mamma, ik heb al het geld op de bank uitgegevenMamma, ho speso tutti i soldi in banca
En ik moet op vakantie gaanE devo partire in vacanza
Maar zeg het niet tegen je vriendin die het aan haar vriendin verteltPerò non dirlo alla tua amica che lo racconta all'amica
Dat ik met een maranza ga (Doe het niet, nee)Che esco con un maranza (Non farlo, no)
Die een paar kleine veroordelingen heeft (Zeker, maat)Che ha qualche piccola condanna (Sicuro, bro)
En zijn meisje is zwangerE la sua tipa è in gravidanza
Hij loopt rond met de zanza en heeft de controle over de straatSe ne va a zonzo con gli zanza e c'ha il controllo della piazza
Uiteindelijk weet ik datIn fondo so che

Voor de mensen is hij een crimineelPer la gente è un criminale
Met de tas op straatCol borsello per le strade
Maar als de politie langskomt, vlucht hijMa, se passa la locale, scappa
Als een maranzaCome un maranza

Sorry, mamma, je moet rustig blijvenScusa, mamma, devi stare calma
Ik voel me niet goed, ik ben onder drukNon ti sento bene, sono sotto cassa
Met veertig graden en een bivakmutsCon quaranta gradi col passamontagna
Neem alles en vluchtPrendi tutto e scappa
Als een maranzaCome un maranza
Als een maranzaCome un maranza
Als een maranzaCome un maranza

Ik liep in corso Como, er kwam een man naar me toeGiravo in corso Como, si è avvicinato un uomo
Hij vroeg om een Marlboro en mijn horlogeMi ha chiesto una Marlboro e l'orologio
Ik weet niet hoe laat het is, in mijn zak voel ik een leegteNon so che ore sono, in tasca sento un vuoto
Ze hebben me opgepikt met een motorMi hanno pull uppato con una moto
Nu heb ik maar één droomOra ho un sogno solo
Ik wil worden zoals een van henVorrei diventare come uno di loro
Een maranza in een Barça-outfitUn maranza con la tuta del Barça
Die door Milaan rijdt met vier op een SHChe gira per Milano in quattro sopra un SH

Voor de mensen is hij een crimineelPer la gente è un criminale
Met de tas op straatCol borsello per le strade
Maar als de politie langskomt, vlucht hijMa, se passa la locale, scappa
Als een maranzaCome un maranza

Sorry, mamma, je moet rustig blijvenScusa, mamma, devi stare calma
Ik voel me niet goed, ik ben onder drukNon ti sento bene, sono sotto cassa
Met veertig graden en een bivakmutsCon quaranta gradi col passamontagna
Neem alles en vluchtPrendi tutto e scappa
Als een maranzaCome un maranza

Ik weet nooit met wie je omgaat en met wie je bentNon so mai con chi giri e con chi sei
Ik bel je en je antwoordt niet al een weekTi chiamo e non rispondi da una settimana
Je vrienden van de nieuwe waveI tuoi amici della nuova wave
Brengen je op het verkeerde padTi stanno portando sulla brutta strada

Zwijg, mamma, je moet rustig blijvenZitta, mamma, devi stare calma
Ik voel me niet goed, ik ben onder drukNon ti sento bene, sono sotto cassa
Met veertig graden en een bivakmutsCon quaranta gradi col passamontagna
Neem alles en vluchtPrendi tutto e scappa
Als een maranzaCome un maranza

Als een maranzaCome un maranza