Bambini Volanti

Niños Voladores

Bambini Volanti

Me debes decir si el alma quiere volarMe lo devi dire se l'anima vuole volare
Y quieres dejar de trabajarE vuoi smettere di lavorare
No quieres entender hombres y mujeres solosNon lo vuoi capire uomini e donne da sole
En manos de un presentadorIn mano a un presentatore
Sueños y necesidades cosas por imaginarSogni e bisogni cose da immaginare
Son caras pintadas de negroSono facce dipinte di nero
Los fantasmas de mi deseoI fantasmi del mio desiderio
No no noNo no no
Niños voladores, modelos cantantesBambini volanti vallette cantanti
En pantallas gigantes para tiSu schermi giganti per te
Para ti que no duermes por la noche te informasPer te che non dormi la notte t'informi
La cabeza que ya no aguanta másLa testa che non regge più
Escúchame bien y acércate a míSentimi bene e vienimi vicino
La música pasa y la noche arrastraLa musica passa e la notte trascina
Con ella las palabras es un lugar que no vesCon se le parole è un posto che non lo vedi
Y el aire huele a lejos tienes escalofríos dentroE l'aria sa di lontano hai i brividi dentro
En las muñecas y también te tiemblan las manosAi polsi e ti tremano pure le mani
No no noNo no no
Niños voladores, modelos cantantesBambini volanti vallette cantanti
En pantallas gigantes para tiSu schermi giganti per te
Para ti que te enojas, llamas locasPer te che t'incazzi telefoni pazzi
Niños y muñecos asíBambini e pupazzi così
Oh cuántas palabras, oh cuánto ruidoOi quante parole,oi quanti rumuri
Dentro de la cabeza un golpe que me tira al suelo'ntra capu na botta ca 'nterra mi jetta
Una lámpara en la oscuridad nos falta el solNu lampu 'ntru scuru ci manca ru sule!
No no noNo no no
Niños voladores, modelos cantantesBambini volanti vallette cantanti
En pantallas gigantes para tiSu schermi giganti per te
Para ti que te enojas, llamas locasPer te che t'incazzi telefoni pazzi
Niños y muñecos así...Bambini e pupazzi così...