CAOS

CAOS

CAOS

A menudo me siento como si no tuviera un motivo para seguirIo spesso mi sento come non avessi un motivo per spingere
Abandonado a mi destinoAbbandonato al mio destino
Tan delicado y difícil de vencerCosì delicato e difficile anche da sconfiggere
No hay nadie a mi lado, nada me sostiene si caigoNon c'è nessuno al mio fianco, nulla mi regge se cado
Nada que seque mis lágrimasNiente che asciuga il mio pianto
Nada que pueda cambiar mi perspectivaNiente che possa cambiare il mio punto di vista
Que me veo deterioradoChe mi vede deteriorato
En agosto ese lugar estaba vacíoAd agosto quel posto era vuoto
Ahora es septiembre y está lleno de genteOra è settembre ed è pieno di gente
Quería estar soloVolevo starci da solo
Parece que lo que pienso la gente lo sienteSembra che quello che penso la gente lo sente
No aguanto el peso de nada, dejo abiertas las heridasNon reggo il peso di niente, lascio aperte le ferite
La depresión se encuentra también detrás de los ojos felicesLa depressione si trova pure dietro gli occhi felici
De quienes parecen estar bien y sonríenDi chi sembra apposto e sorride

Y yo que nunca me sonríoEd io che non mi sorrido mai
Que robo mil miradasChe sottraggo mille sguardi
Y tal vez parece que todo está bien y no lo estáE forse sembra tutto a posto e non lo è
Si no ordenoSe non metto in ordine
Este caos que llevo dentroQuesto caos che porto dentro
Y tal vez parece que todo está bien y no lo estáE forse sembra tutto a posto e non lo è

Las cosas cambian de direcciónLe cose cambiano direzione
Es una carta sin destinoÈ una lettera senza destinazione
No fui capaz de darle amorNon sono stato in grado di darle amore
Dentro siento el amargo como el licorDentro sento l'amaro come il liquore
Ella sabe cuánto bien me ha hecho siLei lo sa quanto bene mi ha fatto se
Volveré sobre mis pasos, estaré con ellaTornerò sui miei passi, sarò con lei
Por ahora tengo los monstruos dentro de la cabezaPer adesso c'ho i mostri dentro la testa
No quiero hacerle tener mis problemasNon voglio farle avere i problemi miei
Debo pedirme disculpas a mí mismoDevo chiedere scusa a me stesso
Porque a menudo me dejo morirPerché spesso mi lascio morire
En un torbellino de emociones negativasIn un vortice di emozioni negative
A veces este túnel no tiene finAlle volte 'sto tunnel non ha una fine
Veo negro, los recuerdos me ahoganVedo nero, i ricordi mi affogano
Las fotos que tengo en el celular me devoranLe foto che ho sul cell mi divorano
Las personas prometen mil cosasLe persone promettono mille cose
Hacen mil llantos y no mejoran y tú lo sabesFanno mille pianti e non migliorano e tu lo sai

Y yo que nunca me sonríoEd io che non mi sorrido mai
Que robo mil miradasChe sottraggo mille sguardi
Y tal vez parece que todo está bien y no lo estáE forse sembra tutto a posto e non lo è
Si no ordenoSe non metto in ordine
Este caos que llevo dentroQuesto caos che porto dentro
Y tal vez parece que todo está bien y no lo estáE forse sembra tutto a posto e non lo è
Este caos que llevo dentroQuesto caos che porto dentro

Y tú estabas conmigo cuando a mi alrededor había tierra quemadaE tu stavi con me quando intorno a me c'era terra bruciata
Mi vida era toda oscura y en cambio tú la salvasteLa mia vita era tutta nera ed invece tu l'hai salvata
No eras consciente del daño en el que te habías metidoNon eri cosciente del danno in cui ti fossi cacciata
No te retuve, de hecho está bien, te fuisteNon ti ho tenuta stretta, infatti è giusto, te ne sei andata
Es verdad, admito que sufro, conduzco y pierdo el controlÈ vero, ammetto che soffro, guido e perdo il controllo
Como si estuviera ebrio al volante, en realidad solo soy un idiotaCome fossi ubriaco alla guida, invece sono solo uno stronzo
No, ni siquiera tengo remordimientos, si piensas en mí, me acuesto con otrasNo, non ho neanche i sensi di colpa, se tu mi pensi, io scopo le altre
Sin nada en absoluto, sin sentir más que un vacío giganteSenza né arte né parte, senza provare nient'altro che un vuoto gigante
Este vacío me destruye, busco paz pero aquí no hay'Sto vuoto mi distrugge, cerco pace ma qui non c'è
Solo quiero una vida normal porque me la merezco y no estáVoglio solo una vita normale perché me la merito e lei non c'è
Busco paz pero aquí no hay, sigo buscándola en míCerco pace ma qui non c'è, la continuo a cercare in me
Cavo profundo pero aquí no hay, aquí no hayScavo bene ma qui non c'è, qui non c'è