Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Oltre

Il Tre

Letra

Más allá

Oltre

Sí, síYeah, yeah
Siente cuando te habloSentimi quando ti parlo
Presta atención, estoy aquí, pero no me vesFai attenzione, io ci sono, ma non mi vedi

Sí, me gusta, estoy cantandoSì, mi piace, sto cantando
Sin corazón, sin nunca frenarSenza cuore, senza premere mai quei freni
Quizás mañana pareForse domani smetto
Sé que no es así, nena, vamos a la camaSo che non è così, baby, andiamo a letto
No seas pesada, quítate la ropaNon essere pesante, butta i vestiti
Para llegar aquí, cuántos sacrificiosPer arrivare qui quanti sacrifici
Nunca tuve la cabeza contigoNon c'ho mai avuto la testa con te
Sí, pero siempre me llevas más alláSì, ma tu mi porti sempre oltre
Me repites todos los días: Quédate conmigoMi ripeti tutti giorni: Stai con me
Solo te quiero encima de míIo ti voglio solo addosso su di me
Nunca tuve la cabeza, no, nuncaNon c'ho mai avuto la testa, no, mai
Soy un idiota, pero ya estáSono una testa di cazzo, ma ormai
Mañana qué hago, no lo séDomani che cosa faccio, non lo so
Conduce, no hagas tonterías, ¿cómo no?Guido, non fare cazzate, come no

Esta vida sé que empuja, empuja un poco más que ellaQuesta vita so che spinge, spingi un po' più di lеi
Si te dice que te devora, responde: ValeSe ti dice che ti mangia tu rispondile: Okay
Solo tú sabes lo que sientes, solo tú sabes quién eresSolo tu sai cosa senti, solo sai tu chi sei
Quien habla no sabe nada, sabes que te lo diríaChi parla non sa niente, sai che te lo direi

Esta vida sé que empuja, empuja un poco más que ellaQuesta vita so che spinge, spingi un po' più di lеi
Si te dice que te devora, responde: ValeSe ti dice che ti mangia tu rispondile: Okay
Solo tú sabes lo que sientes, solo tú sabes quién eresSolo tu sai cosa senti, solo sai tu chi sei
Y quien habla no sabe nada, sabes que te lo diríaE chi parla non sa niente, sai che te lo direi
Así que ahora grita: Eh-eh, ehQuindi adesso grida: Eh-eh, eh
Así que ahora grita: Oh-oh, ohQuindi adesso grida: Oh-oh, oh
Nadie más es como tú, eh-ehNessun altro è come te, eh-eh
Qué decir, no lo sé, no, noCosa dire, non lo so, no, no

Mira, lo digo en serio, salgo de casa enojadoGuarda che dico davvero, esco da casa incazzato
Partimos de cero, luego ni siquiera sé qué nos pasóSiamo partiti da zero, dopo non so nemmeno cosa ci è capitato
Te sorprendes de mí, me sorprendo de ti, detente y piensaTi meravigli di me, mi meraviglio di te, fermati e pensa
Me sorprende que viva despierto esta vida aquí, qué locuraMi meraviglio che vivo da sveglio questa vita qui, che meraviglia pazzesca
Pienso en poner mis cuentas en ordenPenso a mettere il mio conto a posto
Te gustaría que dijera estas cosasTi piacerebbe che dicessi questa roba qui
El amor por el dinero a menudo no es correspondidoL'amore per i soldi spesso non è corrisposto
¿Alguna vez has escuchado una frase más verdadera que esta?Hai mai sentito una frase più vera di così?

Esta vida sé que empuja, empuja un poco más que ellaQuesta vita so che spinge, spingi un po' più di lеi
Si te dice que te devora, responde: ValeSe ti dice che ti mangia tu rispondile: Okay
Solo tú sabes lo que sientes, solo tú sabes quién eresSolo tu sai cosa senti, solo sai tu chi sei
Quien habla no sabe nada, sabes que te lo diríaChi parla non sa niente, sai che te lo direi

Esta vida sé que empuja, empuja un poco más que ellaQuesta vita so che spinge, spingi un po' più di lеi
Si te dice que te devora, responde: ValeSe ti dice che ti mangia tu rispondile: Okay
Solo tú sabes lo que sientes, solo tú sabes quién eresSolo tu sai cosa senti, solo sai tu chi sei
Y quien habla no sabe nada, sabes que te lo diríaE chi parla non sa niente, sai che te lo direi
Así que ahora grita: Eh-eh, ehQuindi adesso grida: Eh-eh, eh
Así que ahora grita: Oh-oh, ohQuindi adesso grida: Oh-oh, oh
Nadie más es como tú, eh-ehNessun altro è come te, eh-eh
Qué decir, no lo sé, no, noCosa dire, non lo so, no, no

Esta vida sé que empuja, empuja un poco más que ellaQuesta vita so che spinge, spingi un po' più di lеi
Si te dice que te devora, responde: ValeSe ti dice che ti mangia tu rispondile: Okay
Solo tú sabes lo que sientes, solo tú sabes quién eresSolo tu sai cosa senti, solo sai tu chi sei
Y quien habla no sabe nada, sabes que te lo diríaE chi parla non sa niente, sai che te lo direi
Así que ahora grita: Eh-eh, ehQuindi adesso grida: Eh-eh, eh
Así que ahora grita: Oh-oh, ohQuindi adesso grida: Oh-oh, oh
Nadie más es como tú, eh-ehNessun altro è come te, eh-eh
Qué decir, no lo sé, no, noCosa dire, non lo so, no, no

Escrita por: Christian D'errico / Guido Luigi Senia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Il Tre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección