Temporale

Temporal

Temporale

No es fácil para míNon è facile per me
Dejar pasar el temporalFar passare il temporale
Yo que nunca he llorado, nuncaIo che non ho pianto mai, mai

He destruido lazos, peleado con los míosHo distrutto dei legami, litigato coi miei cari
He curado estas heridas en silencio como los animalesHo curato questi tagli in silenzio come gli animali
Y al final todo vuelve, solo debes estar listoE alla fine tutto torna, devi solo essere pronto
La gente afuera es falsa, prefiero ser un idiotaQuella gente fuori è falsa, io preferisco essere stronzo
La realidad no existe, es solo ese cuento con final triste, entre líneasLa realtà non esiste, è solo quella favola col finale triste, tra le righe
Quiero ser aquel que sufre, pero no gana, es lindo estar entre quienes resistenVoglio essere quello che soffre, ma non vince, è bello stare tra chi resiste
Y al salir de casa me siento menos pesadoE quando esco di casa mi sento meno pesante
Como si hubiera perdido la mitad del peso presenteCome se avessi perso metà del peso presente
Quizás porque tengo los hombros más anchosForse perché ho le spalle più larghe
Y las pupilas más grandes y tú no sabes queE le pupille più grandi e tu non sai che

Es solo un juego, y no quiero perderÈ solo un gioco, ed io non voglio perdere
Dentro siento un vacío, no sé cómo llenarloDentro sento un vuoto, non so come riempirlo
Mañana es otro día, lucharé con el monstruo que está en míDomani è un altro giorno, combatterò col mostro che è in me
Yo que no muero si él no muere antes que yo, eh-ehIo che non muoio se non muore lui prima di me, eh-eh

No es fácil para míNon è facile per me
Dejar pasar el temporalFar passare il temporale
Yo que nunca he llorado, nuncaIo che non ho pianto mai, mai
Y ahora todo parece estar bienE adesso sembra tutto oka-a-a-a-ay
Si llueve fuerte dentro de mí, eh-eh-eh-ehSe piove forte dentro me, eh-eh-eh-eh
Me pongo la capucha y escapo, no, no, no, noMetto il cappuccio e scappo via, no, no, no, no
Aprenderé a cuidar de mí, eh-eh-eh-ehImparerò a badare a me, eh-eh-eh-eh
SoloDa solo

Ah, he perdonado traicionesAh, ho perdonato tradimenti
Golpeado mi cabeza contra el sueloSbattuto la testa per terra sui pavimenti
A veces he pensado: Mañana lo dejo de golpeA volte ho pensato: Domani smetto di brutto
En mis momentos, corro fuerte con las luces apagadasNei miei momenti, corro forte coi fari spenti
Ah, y me gusta la lluviaAh, e poi mi piace la pioggia
Incluso cuando en las noticias dicen que es demasiadaAnche quando al telegiornale dicono è troppa
De niño tenía heridas en las rodillas, pero qué genialDa bambino avevo ferite sulle ginocchia, però che bomba
Me encantaba jugar de porteroMi piaceva giocare in porta

Y ahora hemos crecido rápido, pero a menudo regresamosE adesso siamo cresciuti in fretta, però torniamo spesso
A lugares sin techo, no tenemos la cabezaNei posti senza un tetto, non abbiamo la testa
Para hacernos mayores, pero nos gusta igualPer diventare grandi, ma ci piace lo stesso
Esta vida no tiene un precio que no pagaría'Sta vita non ha un prezzo che io non pagherei

No es fácil para míNon è facile per me
Dejar pasar el temporalFar passare il temporale
Yo que nunca he llorado, nuncaIo che non ho pianto mai, mai
Y ahora todo parece estar bienE adesso sembra tutto oka-a-a-a-ay
Si llueve fuerte dentro de mí, eh-eh-eh-ehSe piove forte dentro me, eh-eh-eh-eh
Me pongo la capucha y escapo, no, no, no, noMetto il cappuccio e scappo via, no, no, no, no
Aprenderé a cuidar de mí, eh-eh-eh-ehImparerò a badare a me, eh-eh-eh-eh
SoloDa solo